Re: config. localización mutt en debian 8.5

[Camaleón <noelamac@gmail.com>]

El Wed, 17 Aug 2016 09:52:21 +0200, Luis Miguel R. escribió:

> El Tuesday, 16 August del 2016 a las 01:33:25PM, Camaleón escribió:
                                                         ^^
Vale, este salió mal :-)

(...)

>> > Esto es lo que tengo en el .muttrc:
>> > 
>> > set allow_8bit set send_charset="utf-8"
>> > set editor="vim -c 'set syntax=mail ft=mail enc=utf-8'"
>> 
>> Yo sólo tengo esto (eso sí, aún estoy en wheezy):
>> 
>> set charset = utf-8 set send_charset = utf-8 set editor =
>> "/usr/bin/mcedit"
>> 
>> La configuración de la codificación la debería llevar el propio
>> editor,
>> no creo que sea necesario indicarlo en la línea del comando :-?
> 
> Yo también tengo la misma configuración en la variable "editor"

Bueno, tú usas Vim.

> Es al responder, se trastocan todos los acentos, ahora por ejemplo, al
> escribir esto todo lo escrito anteriormente lo veo mal, pero si parte de
> la respuesta tiene acentos "á", estos los veo bién mientras edito, si
> guardo y luego previsualizo el correo, la parte anterior del correo la
> leo bien, pero el nuevo texto de la respuesta sale así: ""escribi\363""

Ya lo veo, ya... o sea, que el problema lo tienes en la composición de 
los mensajes, al responder. Bien, pues lo primero que haría para 
identificar posibles culpables es probar con un editor distinto, por 
ejemplo el que yo uso (mcedit) que es el editor interno de MC.

Revisa también la documentación de Mutt al respecto, para comprobar que 
tengas todo bien configurado.

https://dev.mutt.org/trac/wiki/MuttFaq/Charset

Saludos,

-- 
Camaleón