--------------------------------------------------------------------------- Noticias semanales de Debian http://www.debian.org/News/weekly/2004/25 Noticias semanales de Debian - 29 de junio de 2004 --------------------------------------------------------------------------- Bienvenidos a la vigésimo quinta edición de este año de las DWN, el boletín semanal de la comunidad de Debian. Debemos disculparnos por no haber podido enviar un número la semana anterior y solamente un corto esta semana, pero la organización de LinuxTag mantuvo muy ocupado con otras tareas a Joey. Resolución general 2004-004. El secretario del proyecto [1]anunció el inicio del periodo de votación sobre la [2]resolución general titulada "Sarge Release Schedule in view of GR 2004-003". El texto completo de la votación es un tanto largo. La historia resumida es que, si la resolución pasa, el [3]contrato social será modificado para permitir que datos no libres, por ejemplo. documentación y firmware, sean incluidos en la próxima versión de Debian (denominado Sarge). Esto requiere de una super mayoría de 3:1. La votación finaliza el Viernes 2 de Julio a 23:59:59 UTC. 1. http://lists.debian.org/debian-vote/2004/06/msg00082.html 2. http://www.debian.org/vote/2004/vote_004 3. http://www.debian.org/social_contract Debian en LinuxTag 2004. El proyecto Debian [4]anunció que asistirá al próximo [5]LinuxTag en Karlsruhe, Alemania, que se llevará a cabo desde el 23 hasta el 26 de junio. Allí habrá una cabina Debian y una cabina de adaptación de Linux en la sala de exhibiciones asé como un salón de clases Skolelinux en el edificio de conferencias. En adición a esto se ha organizado una mini [6]conferencia Debian el jueves 24 de junio. La ponencia principal en [7]LinuxTag será ofrecida por Ian Murdock. 4. http://www.debian.org/News/2004/20040619 5. http://www.debian.org/events/2004/0623-linuxtag 6. http://www.infodrom.org/Debian/events/LinuxTag2004/day.html 7. http://www.linuxtag.org/ Capturas de pantalla del instalador de Debian. Martin Krafft [8]anunció que ha creado un minucioso conjunto de [9]capturas de pantalla del instalador de Debian desde las imágenes netboot 20040616 y netinst 20040616. Martin intentará mantener actualizadas las capturas de pantalla y le gustaría recibir comentarios. Existe un fichero [10]README incluido. 8. http://lists.debian.org/debian-boot/2004/06/msg01392.html 9. http://people.debian.org/~madduck/d-i/screenshots/ 10. http://people.debian.org/~madduck/d-i/screenshots/README Soporte de idioma bi-direccional en instalador de Debian. Christian Perrier [11]anunció que, gracias al gran trabajo de Steve Langasek (y anteriormente Shlomi Loubaton) el soporte para idiomas bi-direccionales ha sido completamente añadido en el instalador de Debian. Esto hace de Debian la primera distribución de GNU/Linux en usar un instalador traducido a idiomas que se leen de derecha-a-izquierda como Árabe, Hebreo y Farsi en modo texto. Están [12]disponibles capturas de pantalla y una imagen i386-netboot.iso. 11. http://lists.debian.org/debian-boot/2004/06/msg01453.html 12. http://www.perrier.eu.org/debian/debian-installer/ Ideas para instalaciones totalmente automatizadas. Christian Perrier [13]discutió su idea para lograr instalaciones totalmente automatizadas. Él esta pensando en tener un paquete simple que se ejecute temprano en el proceso de instalación, cargue el módulo de disquete y lea un fichero desde un disquete el cual contenga variables simples de debconf. Entonces alimentaría estos valores a debconf y ejecutaría el instalador. Joshua Kwan [14]concordó en que es una buena idea, sin embargo pensó que el particionado podría ser difícil. 13. http://lists.debian.org/debian-boot/2004/06/msg01459.html 14. http://lists.debian.org/debian-boot/2004/06/msg01489.html Publicado Skolelinux 1.0. Después de cerca de tres años de trabajo duro, [15]Skolelinux 1.0 es [16]publicado. La distribución se inició como una reacción a la gran confianza que las escuelas y el gobierno Noruego tenia en el uso de software de código cerrado. Skolelinux esta pensado para ser una forma fácil de instalar una red de clientes LTSP (usualmente arranque PXE) grande y segura para usuarios comunes. 15. http://www.skolelinux.org/ 16. ftp://developer.skolelinux.no/skolelinux-cd/ Actualizaciones de seguridad. Lo de siempre. Asegúrese de actualizar sus sistemas si tiene cualquiera de los siguientes paquetes instalados.< * [17]krb5 -- Desbordamiento de buffer. * [18]sup -- Vulnerabilidades de formato de cadena. * [19]super -- Vulnerabilidades de formato de cadena. * [20]www-sql -- Desbordamiento de buffer. * [21]rlpr -- Diversas vulnerabilidades. * [22]Apache -- Desbordamiento de buffer. 17. http://www.debian.org/security/2004/dsa-520 18. http://www.debian.org/security/2004/dsa-521 19. http://www.debian.org/security/2004/dsa-522 20. http://www.debian.org/security/2004/dsa-523 21. http://www.debian.org/security/2004/dsa-524 22. http://www.debian.org/security/2004/dsa-525 Paquetes de Debian presentados la semana anterior. Todos los días es [23]presentado un paquete diferente de la distribución "testing" de Debian . Si usted conoce algún paquete extraño y piensa que otras personas deberían conocerlo, envíelo a [24]Andrew Sweger. Los paquetes diarios de Debian presentados la semana anterior fueron: 23. http://www.livejournal.com/users/debaday/ 24. http://www.livejournal.com/userinfo.bml?user=debaday * [25]octave -- Lenguaje GNU Octave para computación numérica * [26]dmidecode -- Data de volcado de interfaz de gestión de escritorio * [27]meld -- Herramienta gráfica para diferenciar y unir ficheros * [28]apt-listchanges -- Muestra el historial de cambios de archivos .deb * [29]popularity-contest -- Vota por tus paquetes favoritos automáticamente * [30]libmodule-install-perl -- Cornucopia de Module::Install Recipes * [31]units -- Convierte entre diferentes sistemas de unidades * [32]pinfo -- Visor de info alternativo * [33]atool -- Script para gestionar archivos de ficheros de diversos tipos 25. http://www.livejournal.com/users/debaday/18485.html 26. http://www.livejournal.com/users/debaday/18692.html 27. http://www.livejournal.com/users/debaday/19198.html 28. http://www.livejournal.com/users/debaday/19228.html 29. http://www.livejournal.com/users/debaday/19643.html 30. http://www.livejournal.com/users/debaday/19793.html 31. http://www.livejournal.com/users/debaday/20040.html 32. http://www.livejournal.com/users/debaday/20360.html 33. http://www.livejournal.com/users/debaday/20562.html Paquetes huérfanos. Esta semana se quedaron huérfanos 4 paquetes y necesitan un nuevo encargado. Esto da un total de 175 paquetes huérfanos. Muchas gracias a los anteriores responsables que han contribuido a la comunidad de software libre. En las [34]páginas de WNPP puede encontrar la lista completa, y si planea adoptar un paquete, por favor, agregue una nota al informe de fallo correspondiente y retitúlelo con ITA:. 34. http://www.debian.org/devel/wnpp/ * [35]dia2sql -- Conversor de Dia UML a SQL. ([36]Bug#256479) * [37]linuxlogo -- Logo de sistema en color ANSI. ([38]Bug#256685) * [39]login.app -- Aplicación de acceso diseñada con el aspecto de NeXTStep en mente. ([40]Bug#256681) * [41]newspost -- Auto-publicador de binarios para Usenet. ([42]Bug#255807) 35. http://packages.debian.org/unstable/utils/dia2sql 36. http://bugs.debian.org/256479 37. http://packages.debian.org/unstable/misc/linuxlogo 38. http://bugs.debian.org/256685 39. http://packages.debian.org/unstable/x11/login.app 40. http://bugs.debian.org/256681 41. http://packages.debian.org/unstable/news/newspost 42. http://bugs.debian.org/255807 ¿Desea seguir leyendo las DWN? Por favor, colabore en la creación de este boletín semanal. Todavía necesitamos mas editores voluntarios quienes observen la comunidad Debian e informen sobre lo que esta aconteciendo. Por favor, lea la [43]página de contribución para saber cómo colaborar. Esperamos recibir sus correos a la dirección [44]dwn@debian.org. 43. http://www.debian.org/News/weekly/contributing 44. mailto:dwn@debian.org Traducción realizada por el equipo de traducción DWN. Si usted desea contribuir a la traducción de las noticias semanales, por favor suscribase a la lista [45]debian-l10n-spanish. 45. mailto:debian-l10n-spanish@lists.debian.org -- +--------------------------------------------------------------------+ | Somos libres, seamoslo con software libre * http://debian.org | +--------------------------------------------------------------------+ | http://www.apesol.org.pe -*- http://stone-head.org | | GPG FP: 0D12 8537 607E 2DF5 4EFB 35A7 550F 1A00 3433 BD21 | +--------------------------------------------------------------------+
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature