Bonjour,
pour répondre à Jacques L'helgouach, voici le résultat de la commande
qu'il m'indique:
japanese-latex-mode
Command: (not documented)
latex-mode
Command: Major mode for editing files of input for LaTeX.
Plist: 1 property (autoload)
latex-mode-hook
Variable: Hook to run when entering latex-mode.
Plist: 1 property (variable-documentation)
Ce qui semble bien indiquer qu'auctex n'est pas actif.
F.B.