clavier en français sur ibook G4

[sieste <sieste@riseup.net>]

Salut tout le monde,

Je suis tout nouveau sur cette liste. J'ai un ibook G4 powerpc avec une 
debian etch dessus. Le clavier est impeccable (sauf une touche) en 
choississant sous Gnome 
->preference->clavier->agencement->Apple-Macintosh. il y a juste les 
deux touches @# et >< qui étaient inversée. Du coup j'ai inversé les 
deux dans  le fichier fr de /usr/share/X11/xkb/symbols/macintosh_vndr/fr
pour avoir le bon clavier. et ça marche. Je vous copie donc ce mappage 
corrigé sur deux lignes au cas ou cela aiderait quelqu'unE.

ciao

sieste

// Marc.Shapiro@inria.fr 19-sep-1998
// modifications : Etienne Herlent <eherlent@linux-france.org> june 2000
// adapted to the new input layer :
//        Martin Costabel <costabel@wanadoo.fr> 3-jan-2001
// adapted for Latin9 alphabet (ISO-8859-15):
//        Etienne Herlent <eherlent@linux-france.org> march 2005

// This map is an almost-complete mapping of the standard French
// MacIntosh keyboard under Xwindows.  I tried to remain as faithful
// as possible to the Mac meaning of each key.    I did this entirely by
// hand and by intuition, relying on the Clavier (Keyboard?) Desktop
// Accessory for the Mac meaning of keys, and on reading keysymdef.h
// to intuit the corresponding X names.     Lacking proper documentation,
// I may have made some mistakes.

// Entries marked CHECK are particularly uncertain

// Entries marked MISSING mark Mac characters for which I was unable
// to find a corresponding keysym.  (Some for sure don't: e.g. the
// Apple mark and the oe/OE character; others I may have simply not
// found.)

xkb_symbols "extended" {

   name[Group1]= "France - Mac";

   // Alphanumeric section
   key <TLDE> {    [        less, greater, VoidSymbol, VoidSymbol      
]    }; // MISSING: Ydiaeresis; eherlent : ok in Latin9
   key <AE01> {    [   ampersand,    1,   VoidSymbol,    dead_acute    
]    }; // MISSING: Apple
   key <AE02> {    [      eacute,    2,   ediaeresis,        Eacute    
]    };
   key <AE03> {    [    quotedbl,    3,   VoidSymbol,    VoidSymbol    
]     }; // CHECK all quotemarks
   key <AE04> {    [  apostrophe,    4,   VoidSymbol,    VoidSymbol    
]     };
   key <AE05> {    [   parenleft,    5,    braceleft,   bracketleft    
]    };
// CHECK section
   key <AE06> {    [     section,    6,    paragraph,         aring    
]    };
   key <AE07> {    [      egrave,    7, guillemotleft, 
guillemotright    ]    };
   key <AE08> {    [      exclam,    8,   exclamdown,   Ucircumflex    
]    };
   key <AE09> {    [    ccedilla,    9,     Ccedilla,        Aacute    
]    };
   key <AE10> {    [      agrave,    0,       oslash,    VoidSymbol    
]    }; // MISSING: Oslash
   key <AE11> {    [  parenright, degree, braceright,  bracketright    
]    };
   key <AE12> {    [       minus, underscore, emdash,        endash    
]    }; // CHECK dashes

   key <AD01> {    [           a,  A,           ae,          AE    ]    };
   key <AD02> {    [           z,  Z,  Acircumflex,       Aring        
]    };
   key <AD03> {    [           e,  E,  ecircumflex, Ecircumflex    ]    };
   key <AD04> {    [           r,  R,   registered,    currency    ]    };
   key <AD05> {    [           t,  T,   VoidSymbol,  VoidSymbol    ]    };
   key <AD06> {    [           y,  Y,       Uacute,  Ydiaeresis    ]    
}; // MISSING: Ydiaeresis; eherlent : ok in Latin9
   key <AD07> {    [           u,  U,   VoidSymbol, ordfeminine    ]    
}; // MISSING: ordmasculine?
   key <AD08> {    [           i,  I,  icircumflex,  idiaeresis    ]    };
   key <AD09> {    [           o,  O,           oe,          OE      
   ]    }; // MISSING: oe, OE lacking in Latin1; eherlent ok in Latin9
   key <AD10> {    [           p,  P,   VoidSymbol,  VoidSymbol    ]    };
   key <AD11> {    [dead_circumflex,dead_diaeresis, ocircumflex, 
Ocircumflex    ]    };
   key <AD12> {    [      dollar, asterisk,   EuroSign, yen        ]    
}; // eherlent : EuroSign in Latin9

   key <AC01> {    [         q, Q, acircumflex,         Agrave        
]    };
   key <AC02> {    [         s, S,      Ograve,     VoidSymbol    ]    };
   key <AC03> {    [         d, D,  VoidSymbol,     VoidSymbol    ]    };
   key <AC04> {    [         f, F,  VoidSymbol, periodcentered    ]    
}; // MISSING: oblong script f??
   key <AC05> {    [         g, G,  VoidSymbol,     VoidSymbol    ]    
}; // MISSING: kerned fi, fl
   key <AC06> {    [         h, H,      Igrave,    Icircumflex    ]    };
   key <AC07> {    [         j, J,  Idiaeresis,         Iacute    ]    };
   key <AC08> {    [         k, K,      Egrave,     Ediaeresis    ]    };
   key <AC09> {    [         l, L,     notsign,            bar    ]    };
   key <AC10> {    [         m, M,          mu,         Oacute    ]    };
   key <AC11> {    [    ugrave,percent, Ugrave,    ucircumflex    ]    
}; // MISSING: per-mille
   key <BKSL> {    [ dead_grave, sterling,  at,     numbersign    ]    };

   key <LSGT> {    [     at,     numbersign, periodcentered,  
Ydiaeresis    ]    };
   key <AB01> {    [         w, W, VoidSymbol,   VoidSymbol    ]    
};    // MISSING: half-guillemot (single angle bracket)
   key <AB02> {    [         x, X, VoidSymbol,   VoidSymbol    ]    }; 
// CHECK similarequal; MISSING: extra-slanted slash
   key <AB03> {    [         c, C,  copyright,         cent    ]    };
   key <AB04> {    [         v, V,    diamond,  leftradical    ]    }; 
// CHECK diamond, leftradical
   key <AB05> {    [         b, B,     ssharp,   VoidSymbol    ]    }; 
// CHECK: Greek_beta or ssharp?; MISSING: oblong script s
   key <AB06> {    [         n, N,  dead_tilde,  asciitilde    ]    };
   key <AB07> {    [     comma,  question, VoidSymbol,  questiondown    
]    };
   key <AB08> {    [ semicolon,  period, VoidSymbol,  periodcentered    
]    };
   key <AB09> {    [     colon,  slash,   division,        backslash    
]    };
   key <AB10> {    [     equal,   plus, VoidSymbol,        plusminus    
]    };

   key <SPCE> {    [     space,  space, nobreakspace,   nobreakspace    
]    };
   // End alphanumeric section

   key <KPDL> {    [  comma,KP_Decimal    ]    };

   include "level3(ralt_switch)"
};