[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Duda traducción



Transacciones de datos y transacciones de meta-datos, respectivamente
El vie, 10-03-2006 a las 20:34 +0100, Manuel Parrilla escribió:
> Hola
> 
> Cómo traduciríais "file-data journalling" y "meta-data journalling" en el 
> párrafo siguiente:
> 
> "In any case, data integrity might be better under <tt>ext3</tt> since it 
> does file-data journalling while others do only meta-data journalling, see
> <url id="http://lwn.net/2001/0802/a/ext3-modes.php3";>."
> 
> Gracias y un saludo

Attachment: signature.asc
Description: Esta parte del mensaje =?ISO-8859-1?Q?est=E1?= firmada digitalmente


Reply to: