Re: Traduccion de deb-make...

[N0K <n0k@oscuridad.com>]

   Gracias Santiago, lo tendre todo en cuenta para futuras 
traducciones, con respecto al debmake obsoleto... bueno pues mala 
suerte, cogere ahora un manual de la lista que mando Esteban.

       Saludos...............N0K.

> Solo dos o tres cosas:
>
> * Es costumbre tratar al lector de usted, no de tú.
>
> * Library es *biblioteca*, no librería.
>
> * La mayoría de la gente considera debmake obsoleto. Además, es una
>  herramienta del desarrollador, no de los usuarios. Francamente, en
>  estas circunstancias no le veo mucho sentido traducirlo.
>
>
>