On Thu, 2013-01-24 at 20:27:15 +0100, Sven Joachim wrote: > See (Info "(gettext) c-format Flag") for details, however I'm not sure > if perl-format works the same way as c-format in that respect. Yes, perl's sprintf does support index parameters, which is what Dpkg's warning() is using underneath. Thanks, Guillem