Re: е или ё

[Wartan Hachaturow <wart@tepkom.ru>]

On Thu, Jan 15, 2004 at 03:43:52PM +0300, Alexey Vyskubov wrote:

> > А я против. Перевод делается для waste majority (вроде меня ;), которому 
> > мегабайты с гигабайтами гораздо ближе, что бы там ни говорили международные
> > комиссии.
> 
> А "б**", для приближения к народу, будем вставлять после "вставьте
> компакт-диск"?

Я бы попросил не утрировать ;)
Слово "кибибайт" заставило бы лично меня потратить больше времени, чтобы
понять смысл всей фразы, чем слово "килобайт". А я из народа, вот, и такой
не один.
Впрочем, это лирика -- если считаете нужным киби-, пусть будет киби-.

-- 
Regards, Wartan.
"Computers are not intelligent. They only think they are."