2012/9/29 beatrice: > #. Type: boolean > #. Description > #: ../lcl-utils.templates.in:2001 > Currently there is a real directory at /etc/lazarus, probably from a " > "previous installation. > Attualmente esiste una vera directory in " > "/etc/lazarus, probabilmente da un'installazione precedente. aggiungerei un verbo dopo "probabilmente" anche se non c'è nell'originale: "probabilmente creata da un'installazione precedente" -- Daniele Forsi