Hallo Liste,
eine weitere, diesmal etwas längere neue Vorlage. Über eine Antwort
mit ITT im Betreff würde ich mich freuen ;-))
(Für die neuen: ITT=Intent to translate, einfach im Betreff das TAF
dadurch austauschen und dann weiß hier jeder (inkl. des Roboters für
die Webseiten), wer sich um die Übersetzung kümmern will und es
entsteht keine Doppelarbeit).
Viele Grüße
Helge
----- Forwarded message from Christian Perrier <bubulle@debian.org> -----
> Date: Tue, 18 Feb 2014 07:09:30 +0100
> From: Christian Perrier <bubulle@debian.org>
> To: debian-i18n@lists.debian.org
> Subject: init-select 1.20140106: Please translate debconf PO for the package init-select
>
> Hi,
>
> The debian-l10n-english team has reviewed the debconf templates for
> init-select. This opens an opportunity for new translations to be sent
> for that package.
>
> init-select already includes translations for:
>
>
> so do not translate it to these languages (the previous translators will
> be contacted separately).
>
> language translated fuzzy untranslated
> -----------------------------------------------------
>
> Please send the updated file as a wishlist bug
> against the package.
>
>
> The deadline for receiving the updated translation is
> Tuesday, March 04, 2014.
>
> If you have read this far, please see the attached POT file.
>
> Thanks,
>
> # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
> # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
> # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
> # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
> #
> #, fuzzy
> msgid ""
> msgstr ""
> "Project-Id-Version: init-select\n"
> "Report-Msgid-Bugs-To: init-select@packages.debian.org\n"
> "POT-Creation-Date: 2014-02-18 07:09+0100\n"
> "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
> "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
> "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
> "Language: \n"
> "MIME-Version: 1.0\n"
> "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
>
> #. Type: select
> #. Description
> #: ../templates:2001
> msgid "Init system selection: "
> msgstr ""
>
> #. Type: select
> #. Description
> #: ../templates:2001
> msgid "Please select an init system."
> msgstr ""
>
> #. Type: select
> #. Description
> #: ../templates:2001
> msgid ""
> "The init system is the first process started by the kernel. It manages the "
> "initial boot process and system daemons."
> msgstr ""
>
> #. Type: error
> #. Description
> #: ../templates:3001
> msgid "systemd package not installed"
> msgstr ""
>
> #. Type: error
> #. Description
> #: ../templates:3001
> msgid ""
> "The systemd package is not installed at present, so it cannot be selected."
> msgstr ""
>
> #. Type: error
> #. Description
> #: ../templates:3001
> msgid ""
> "Please execute \"apt-get install systemd && dpkg-reconfigure init-select\" "
> "in order to install and configure systemd as the init system."
> msgstr ""
>
> #. Type: error
> #. Description
> #: ../templates:4001
> msgid "upstart package not installed"
> msgstr ""
>
> #. Type: error
> #. Description
> #: ../templates:4001
> msgid ""
> "The upstart package is not installed at present, so it cannot be selected."
> msgstr ""
>
> #. Type: error
> #. Description
> #: ../templates:4001
> msgid ""
> "Please execute \"apt-get install upstart\" in order to install and use "
> "upstart as the init system. Note that init-select will be removed in the "
> "process since upstart is not co-installable with other init systems."
> msgstr ""
>
> #. Type: error
> #. Description
> #: ../templates:5001
> msgid "openrc package not installed"
> msgstr ""
>
> #. Type: error
> #. Description
> #: ../templates:5001
> msgid ""
> "The openrc package is not installed at present, so it cannot be selected."
> msgstr ""
>
> #. Type: error
> #. Description
> #: ../templates:5001
> msgid ""
> "Please execute \"apt-get install openrc\" in order to install and use openrc "
> "as the init system. Note that init-select will be removed in the process "
> "since openrc is not co-installable with other init systems."
> msgstr ""
----- End forwarded message -----
--
Dr. Helge Kreutzmann debian@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de/debian.php
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature