[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://News/2022/20220709.wml



Le 08/07/2022 à 01:21, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
correction du sujet. Le texte est joint au message Re/[ITT] wml://News/2022/20220709.wml

Le 08/07/2022 à 01:18, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,

Le 07/07/2022 à 01:17, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
L'annonce de la quatrième mise à jour de Debian 11 Bullseye va
paraître samedi. Je vous en transmettrai bientôt une proposition
Voici une proposition de traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
Le texte original est là :

https://salsa.debian.org/publicity-team/announcements/-/blob/master/en/2022/20220709.wml

Amicalement,
jipege

Bonjour,

Quelques petits détails

Amicalement

Lucien
--- 20220709.wml.orig	2022-07-08 13:51:15.111501704 +0200
+++ 20220709.wml	2022-07-08 15:48:25.161335743 +0200
@@ -81,12 +81,12 @@
 <correction composer "Correction d'un problème d'injection de code [CVE-2022-24828] ; mise à jour du modèle de jeton de GitHub">
 <correction cyrus-imapd "Présence d'un champ <q>uniqueid</q> dans toutes les boîtes aux lettres, corrigeant les mises à niveau vers la version 3.6">
 <correction dbus-broker "Correction d'un problème de dépassement de tampon [CVE-2022-31212]">
-<correction debian-edu-config "Acceptation d'un courriel du réseau local envoyé à root@&lt;mynetwork-names&gt; ; création des principaux d'hôte et de service de Kerberos s'ils n'existent pas encore ; assurance que  libsss-sudo est installé sur les stations de travail itinérantes ; correction du nommage et de la visibilité des files d'impression ; prise en charge de krb5i sur les stations de travail sans disque ; squid : recherches DNSv4 préférées aux recherches DNSv6">
+<correction debian-edu-config "Acceptation d'un courriel du réseau local envoyé à root@&lt;mynetwork-names&gt; ; création des principaux d'hôte et de service de Kerberos s'ils n'existent pas encore ; assurance que libsss-sudo est installé sur les stations de travail itinérantes ; correction du nommage et de la visibilité des files d'impression ; prise en charge de krb5i sur les stations de travail sans disque ; squid : recherches DNSv4 préférées aux recherches DNSv6">
 <correction debian-installer "Reconstruction avec proposed-updates ; passage de l'ABI du noyau Linux à la version 16 ; rétablissement de certaines cibles réseau armel (openrd)">
 <correction debian-installer-netboot-images "Reconstruction avec proposed-updates ; passage de l'ABI du noyau Linux à la version 16 ; rétablissement de certaines cibles réseau armel (openrd)">
 <correction distro-info-data "Ajout d'Ubuntu 22.10, Kinetic Kudu">
 <correction docker.io "Ordonnancement de docker.service après containerd.service pour corriger l'arrêt de conteneurs ; passage explicite du chemin du socket containerd à dockerd pour assurer qu'il ne démarre pas containerd tout seul">
-<correction dpkg "dpkg-deb : Correction de conditions de fin de fichier inattendues lors de l'extraction de .deb ; libdpkg : pas de restriction des champs virtuels source:* pour les paquets installés ; Dpkg::Source::Package::V2 : correction systématique des permissions des archives amont (régression venue de DSA-5147-1]">
+<correction dpkg "dpkg-deb : correction de conditions de fin de fichier inattendues lors de l'extraction de .deb ; libdpkg : pas de restriction des champs virtuels source:* pour les paquets installés ; Dpkg::Source::Package::V2 : correction systématique des permissions des archives amont (régression venue de DSA-5147-1]">
 <correction freetype "Correction d'un problème de dépassement de tampon [CVE-2022-27404] ; correction de plantages [CVE-2022-27405 CVE-2022-27406]">
 <correction fribidi "Correction de problèmes de dépassement de tampon [CVE-2022-25308 CVE-2022-25309] ; correction de plantage [CVE-2022-25310]">
 <correction ganeti "Nouvelle version amont ; correction de plusieurs problèmes de mise à niveau ; correction de migration en direct avec QEMU 4 et <q>security_model</q> de <q>user</q> ou de <q>pool</q>">
@@ -100,14 +100,14 @@
 <correction knot-resolver "Correction d'un possible échec d'assertion dans des cas extrêmes de NSEC3 [CVE-2021-40083]">
 <correction libapache2-mod-auth-openidc "Nouvelle version amont stable ; correction d'un problème de redirection ouverte [CVE-2021-39191] ; correction de plantage lors d'un rafraîchissement ou d'un redémarrage ">
 <correction libintl-perl "Installation réelle de gettext_xs.pm">
-<correction libsdl2 "Lecture hors limites évitée lors du chargement d'un fichier BMP mal formé [CVE-2021-33657] et durant le conversion de YUV à RGB">
+<correction libsdl2 "Lecture hors limites évitée lors du chargement d'un fichier BMP mal formé [CVE-2021-33657] et durant la conversion de YUV à RGB">
 <correction libtgowt "Nouvelle version amont stable pour prendre en charge la nouvelle version de telegram-desktop">
 <correction linux "Nouvelle version amont stable ; passage de l'ABI à la version 16">
 <correction linux-signed-amd64 "Nouvelle version amont stable ; passage de l'ABI à la version 16">
 <correction linux-signed-arm64 "Nouvelle version amont stable ; passage de l'ABI à la version 16">
 <correction linux-signed-i386 "Nouvelle version amont stable ; passage de l'ABI à la version 16">
 <correction logrotate "Verrouillage ignoré si le fichier d'état est lisible par tous [CVE-2022-1348] ; analyse de configuration plus stricte afin d'éviter l'analyse de fichiers extérieurs tels que les vidages d'image mémoire">
-<correction lxc "Mise à jour du serveurs de clés GPG par défaut corrigeant la création de conteneurs utilisant le modèle <q>download</q>">
+<correction lxc "Mise à jour du serveur de clés GPG par défaut corrigeant la création de conteneurs utilisant le modèle <q>download</q>">
 <correction minidlna "Validation des requêtes HTTP pour protéger contre les attaques de « DNS rebinding » [CVE-2022-26505]">
 <correction mutt "Correction d'un problème de dépassement de tampon d'uudecode  [CVE-2022-1328]">
 <correction nano "Correction de plusieurs bogues, y compris des corrections de plantages">

Reply to: