Re: [RFR] po4a://manpages-l10n/fr/svcgssd.po 1f 2u

[bubub@no-log.org]

 Bonjour,
> Cette page du manuel a été légèrement mise à jour. Voici une proposition
> de traduction.
  une suggestion,
             amicalement,
                        bubu

--- svcgssd.8.po	2022-05-12 12:24:55.000000000 +0200
+++ svcgssd.8.relu.po	2022-05-12 17:09:13.061664493 +0200
@@ -247,5 +247,5 @@
 "other value, that is used like the B<-p> option."
 msgstr ""
 "Si la valeur est fixée à B<system>, c'est l'équivalent de l'option B<-n>. Si "
-"c'est n'importe quelle autre valeur, c'est utilisé de la même manière que "
+"n'importe quelle autre valeur est fixée, cela est utilisé de la même manière que "
 "l'option B<-p>."