Re: [RFR2] po-debconf://mandos/fr.po 14u
Bonjour,
Le 05/08/2019 à 11:00, Grégoire Scano a écrit :
> Bonjour,
>
> merci à Jean-Paul et à Baptiste, c'est corrigé.
>
> Grégoire
Un détail.
Amicalement,
jipege
--- /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/m_q/mandos/mandos_1.8.5-1.po 2019-08-06 11:03:28.529692457 +0200
+++ /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/m_q/mandos/frjpg.po 2019-08-06 11:09:50.410320620 +0200
@@ -29,8 +29,8 @@
"otherwise the client most likely will not reboot unattended. This option:"
msgstr ""
"Une nouvelle option de client « key_id » est N�CESSAIRE dans le fichier "
-"clients.conf, autrement le client ne redémarrera probablement pas de lui "
-"même. Cette option :"
+"clients.conf, autrement le client ne redémarrera probablement pas de "
+"lui-même. Cette option :"
#. Type: note
#. Description
Reply to: