Re: [RFR2] wml://News/weekly/2012/16
Bonjour,
suggestions.
--
JP
--- index.wml 2012-08-20 14:04:37.000000000 +0200
+++ jp-index.wml 2012-08-20 14:18:33.000000000 +0200
@@ -20,7 +20,7 @@
Les contributeurs et utilisateurs de Debian l'ont célébré dans le monde
entier : des messages de remerciement et des photographies de fêtes peuvent
être consultés sur le site <a href="http://thanks.debian.net";>merci
-Debian</a>, maintenu cette années par Lincoln de Sousa et Marcelo Jorge Vieira.
+Debian</a>, maintenu cette année par Lincoln de Sousa et Marcelo Jorge Vieira.
Vous pouvez envoyer votre propre message directement sur la plateforme
web ou en utilisant l'étiquette <tt>#thxdebian</tt> sur Identi.ca.
@@ -39,7 +39,7 @@
<p>
L'équipe de l'installateur Debian
-<a href="http://www.debian.org/devel/debian-installer/News/2012/20120804";>a announcé</a>
+<a href="http://www.debian.org/devel/debian-installer/News/2012/20120804";>a annoncé</a>
la publication de la première version bêta de l'installateur pour Debian 7.0 <q>Wheezy</q>.
L'équipe demande aux utilisateurs de Debian de bien vouloir aider à tester et
améliorer cette nouvelle version de l'installateur : alors que
@@ -60,7 +60,7 @@
mensuel</a> de ses activités en tant que chef du projet Debian. Stefano y a relaté les
discussions en cours avec la FSF au sujet de la liberté de Debian, ainsi que
celles au sujet du brouillon d'une charte d'utilisation de la marque déposée et
-du changement de license du logo.
+du changement de licence du logo.
</p>
Reply to: