[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[RFR] wml://security/201{0/dsa-2047,1/dsa-2251,1/dsa-2252}.wml



Salut,

Deux mises à jour de sécurité ont été mises en ligne, et j'en ai traduit
une plus vieille pour récupérer le retard, par avance merci pour vos
relectures.

Amicalement

David


#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="David Prévot"
<define-tag description>Erreur de programmation</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>
On a découvert que l'analyseur d'en-tête de message du serveur de
messagerie Dovecot ne traitait pas correctement les caractères NUL.

Cela pourrait conduire à déni de service par
l'intermédiaire d'en-têtes de message malformés.
</p>


<p>La distribution oldstable (Lenny) n'est pas concernée.</p>

<p>Pour la distribution stable (Squeeze), ce problème a été corrigé dans la version 1.2.15-7.</p>

<p>Pour la distribution unstable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 2.0.13-1.</p>

<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets dovecot.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2011/dsa-2252.data"
# $Id: dsa-2252.wml,v 1.1 2011-06-02 20:57:28 taffit Exp $
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="David Prévot"
<define-tag description>Plusieurs vulnérabilités</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>
Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans
Subversion, le système de gestion de version.

Le projet « Common Vulnerabilities et Exposures » (CVE) identifie les problèmes suivants :</p>

<ul>

<li><a href="http://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2011-1752";>CVE-2011-1752</a>
<p>
Le module de serveur HTTPD Apache mod_dav_svn peut être planté même
lors d'une demande de transmission de ressources WebDAV référencées.
</p></li>

<li><a href="http://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2011-1783";>CVE-2011-1783</a>
<p>
Le module de serveur HTTPD Apache mod_dav_svn peut déclencher
une boucle qui consomme tout la mémoire disponible du système.
</p></li>

<li><a href="http://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2011-1921";>CVE-2011-1921</a>
<p>
Le module de serveur HTTPD Apache mod_dav_svn pourrait permettre
aux utilisateurs distants d'accéder au contenu de fichiers
configurés pour ne pas être lisibles par ces utilisateur.
</p></li>

</ul>

<p>Pour la distribution oldstable (Lenny), ce problème a été corrigé dans la version 1.5.1dfsg1-7.</p>

<p>Pour la distribution stable (Squeeze), ce problème a été corrigé dans la version 1.6.12dfsg-6.</p>

<p>Pour la distribution unstable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 1.6.17dfsg-1.</p>

<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets subversion.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2011/dsa-2251.data"
# $Id: dsa-2251.wml,v 1.1 2011-06-02 12:29:09 taffit Exp $
#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="David Prévot"
<define-tag description>Vérification d'entrée manquante</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>
Une vulnérabilité a été découverte dans aria2, un client de téléchargement.

L'attribut <q>name</q> de l'élément <q>file</q> des fichiers de métalien n'est
pas correctement vérifié avant de l'utiliser pour télécharger des fichiers.

Si un utilisateur est piégé à télécharger à partir d'un fichier de métalien
trafiqué pour l'occasion, ce peut être utilisé pour télécharger des fichiers
vers des répertoires en dehors du répertoire de téléchargement prévu.
</p>

<p>Pour la distribution stable (Lenny), ce problème a été corrigé dans la version 0.14.0-1+lenny2.</p>

<p>Pour la distribution unstable (Sid), ce problème a été corrigé dans la version 1.9.3-1.</p>

<p>Nous vous recommandons de mettre à jour votre paquet aria2.</p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2010/dsa-2047.data"
# $Id: dsa-2047.wml,v 1.1 2010-05-17 22:03:51 spaillard Exp $

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Reply to: