[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Compendium et rapport d'erreur



-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Salut,

En utilisant le compendium, j'ai remarqué une coquille qui apparaît à
quelques endroits, et me demande s'il y a un moyen simple ou un
protocole documenté pour signaler les erreurs.

Amicalement

David


$ grep -E "option.*ne peut être utilisé " compendium-fr-LATEST.po -B4

#: src/exiv2.cpp:813
msgid "-l option can only be used with extract or insert actions\n"
msgstr ""
"L'option -I ne peut être utilisé qu'avec des actions d'insertion ou "
"d'extraction\n"

#: src/exiv2.cpp:818
msgid "-S option can only be used with insert action\n"
msgstr "L'option -S ne peut être utilisé qu'avec l'action d'insertion\n"

#: src/exiv2.cpp:823
msgid "-t option can only be used with rename action\n"
msgstr "L'option -t ne peut être utilisé qu'avec l'actions de renommage\n"

#: src/exiv2.cpp:828
msgid "-T option can only be used with rename action\n"
msgstr "L'option -T ne peut être utilisé qu'avec l'actions de renommage\n"
- --

#: main.c:1567
#, c-format
msgid "%option yylineno cannot be used with REJECT"
msgstr "%option yylineno ne peut être utilisé avec REJECT"
- --

#: nessus/nessus.c:935
#, c-format
msgid "The option -make_config_file can only be used in batch mode.\n"
msgstr "L'option -make_config_file ne peut être utilisé qu'en mode Batch\n"
- --

#: quilt/import.in:139
msgid "Option \\`-P' can only be used when importing a single patch\\n"
msgstr ""
"L'option « -P » ne peut être utilisé que lors de l'import d'un seul
patch.\\n"

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)

iQIcBAEBCAAGBQJNYxEFAAoJELgqIXr9/gnyYiwP/2j4ZJhl15201MH2DJQTxkw7
4F5oPIUEc5nGuKLN/QDPbbk4HyrrKRmWISCMd2eFGWQQ3Fxyt+yBoWj4Rpfwrjid
RmT0E3gZQc5gwRSpI4RQUWIXkL3O/Egc3o9C2ix7PAxMZMahyydLh/R87DIgon1f
+DLdgnlQP1ftZ1E0N1bQI0ak01BkKvJpTHg5biAyTsXulHE+UJWbZYZs7cKlNMhg
RgQAs+WE6Uegir4h1NSyhoZ5AsRFavHEB9x3wU+HpnyeTs+P4aK+lrQJLC1y5Leu
/0uYv6s3XPio2w3m1w75dBVgnNFRPnkl5MjgnI+pr5kWabpkydJlhbZI9kYt49CF
eIrrHspOaespI5uHmr+ISRv9bKH/SE0COLKRXOIDXjSAZV8CNhNAuudDL5WVSRNI
zGdxwzWBksurbOec1E9g2YvXBYziU6Ap8TfDCgEcZ7CUPawzftHz9dD14xiZVMcu
p0Bo27YCI3ydsfIECZOpTpvlDJBn/04NSZ7vSHgXWHEXlCDrJwOsM+rKqZuZTR4g
xRBDWvrsk+q9tUCQPNH3/HM9K/FnRISYVT5Yz0KivyhBjgHbvhcH7q+kISHRlGv+
AM0NjkiVinCAjNNFpq+KxP6YqxhC1tCLrjpjcztNUocW3DoTVB2D2h9wNxp7B4Dw
+a/ZsCiMQdHrrCjYUQnN
=q4eP
-----END PGP SIGNATURE-----


Reply to: