Le 21/09/2010 01:35, David Prévot a écrit :
Salut Sylvain et la liste, La documentation de kernel-package contient une seule chaîne approximative, le fichier est accessible sur la page web des traductions gérées par po4a : http://www.debian.org/intl/l10n/po4a/fr
Merci David.Ben, j'étais un peu bloqué, je voulais avoir un avis sur comment traduire ce passage. Je n'ai malheureusement plus le temps de m'occuper des traductions (j'espère pouvoir m'y remettre un jour, mais ce sera dans longtemps)
Tu as bien fait de t'en occuper, je ne pourrais plus mettre mon nez dedans avant un moment.
A +