Re: [RFR] ikiwiki://po/underlays/basewiki/ikiwiki/pagespec.fr.po
Le 25-08-2009, à 20:46:44 +0200, Simon Paillard (simon.paillard@resel.enst-bretagne.fr) a écrit :
> On Tue, Aug 25, 2009 at 03:17:18PM +0200, Steve Petruzzello wrote:
> > Le 25-08-2009, à 14:23:45 +0200, Philippe Batailler (philippe.batailler@free.fr) a écrit :
> > > Steve Petruzzello <dlist@bluewin.ch> écrivait :
> > > > Relecture de ce fichier dont je ne suis pas content de la traduction.
> > > > J'ai aussi essayé de le msgcater mais impossible dû à une erreur fatale.
> > >
> > > L'erreur était dans le deuxième message.
> > > Je renvoie un fichier ok avec copyright à la liste.
> >
> > Merci. Pour savoir, elle était où cette erreur ?
>
> Une espace insécable *après* la fin de la chaîne :
> SandBox elle-même."_
Ok merci.
> fichier.po:48:431: syntax error
> msgfmt: 1 erreur fatale trouvée
>
> 48 étant la ligne et 431 la colonne (le Nième caractère de la ligne).
C'est bien ce que j'avais pensé mais vu que le caractère était invisible
dans mon éditeur, et bien je ne l'ai pas vu ;-)
Reply to: