Re: [RFR2] wml://News/weekly/2006/40/index.wml
Le 02/11/06, Frédéric Bothamy<frederic.bothamy@free.fr> a écrit :
Merci pour tes corrections, j'ai tout pris (et RFR2).
Quelques corrections plus ou moins pertinentes dans le fichier joint.
Pour libnids, cela pourrait être légèrement amélioré en :
"Bibliothèque de réassemblage de segments TCP et de défragmentation IP"
(non inclu dans le .diff)
--
Stephane.
--- index.wml 2006-11-02 14:52:19.000000000 +0100
+++ index.stephane.wml 2006-11-02 15:33:01.000000000 +0100
@@ -33,8 +33,8 @@
href="$(HOME)/events/2006/1021-plgiessen">stand</a> qui a été géré en
coopération avec des représentants de <a href="http://www.skolelinux.de/";>\
Skolelinux</a>/<a href="http://wiki.debian.org/DebianEdu";>DebianEdu</a>.
-Martin « Joey » Schulze a également présenté un exposé d'introduction sur
-le projet Debian.</p>
+Martin « Joey » Schulze a également présenté un exposé d'introduction au
+projet Debian.</p>
<p><strong>Vidéos de la réunion sur l'internationalisation.</strong> Nicolas
François a <a
@@ -65,9 +65,9 @@
href="http://womble.decadent.org.uk/software/debconf6-dvd/menus/en-2/main.html";>\
disques</a> avec toutes les sesssions en anglais et des suppléments et un <a
href="http://womble.decadent.org.uk/software/debconf6-dvd/menus/es/main.html";>\
-disque</a> avec toutes les sessions en espagnol et toutes les sesssions du <a
+disque</a> avec toutes les sessions en espagnol et toutes les sessions du <a
href="$(HOME)/events/2006/0513-debianday">DebianDay</a>. Les images de DVD
-sont disponibles au <a
+sont disponibles en <a
href="http://meetings-archive.debian.net/pub/debian-meetings/2006/debconf6/";>\
téléchargement</a> à côté des vidéos sources respectives. Vous pouvez
également <a
@@ -122,7 +122,7 @@
href="http://www.dunc-tank.org/";>Dunc-Tank</a> est un changement majeur à la
culture du projet Debian. Ils ont également soulevé plusieurs questions sans
réponse et listés des zones où les développeurs ont réduit leur contribution
-en raison d'une perte de motivation résultante.</p>
+en raison d'une perte de motivation qui en résulte.</p>
<p><strong>MPlayer dans <em>Sid</em>.</strong> Le paquet <a
href="http://packages.debian.org/mplayer";>mplayer</a> a finalement été <a
Reply to: