[DDR] webwml://News/1998/19980826c.wml
Bonjour,
Merci d'avance pour vos relectures.
A+,
Willy
--
Willy Picard e-mail: picard@kti.ae.poznan.pl
Dept. of Information Technology www: http://www.kti.ae.poznan.pl/
The Poznan University of Economics tel: +48 61 848 05 49
Mansfelda 4, 60-854 Poznan, Poland fax: +48 61 848 38 40
#use wml::debian::translation-check translation="1.5" maintainer="Willy Picard"
<define-tag pagetitle>Debian à la une : APCMAG 2.0
« Hamm » bêta passée en revue</define-tag>
<define-tag release_date>1998-08-26</define-tag>
#use wml::debian::news
Le magazine « Australian Personal Computer Magazine »
<a href="http://www.apcmag.com/";>http://www.apcmag.com/</a> a publié une
critique de la version Debian 2.0 bêta. La critique, dans son
intégralité, se trouve à
<newsurldead http://apcmag.com:8008/apcweb/reviews.nsf/0f5aa6c92d05b235ca25639d002aacfb/c36ba15f1b2979f44a256667001d92ed?OpenDocument>
<blockquote>
<h3>Debian GNU/Linux 2.0 bêta</h3>
<p>Un des problèmes des premières distributions de Linux, telles
que SLS et Slackware, était la charge de travail laissé aux personnes
chargées de la maintenance de ces distributions. Le noyau lui-même
changeait rapidement et les composants de haut niveau étaient sans
cesse plus nombreux et complexes.
<p>La distribution de Linux Debian a été conçue pour répondre à ce
problème par l'utilisation d'un modèle de développement par des
volontaires similaire à celui utilisé par Torvalds dans le développement
du noyau. Cela a permis de distribuer la charge de travail dans la
communauté de Linux. Cela a également permis aux fervents supporters
de Linux de participer de manière plus approfondie au développement
de la distribution.
<p>...<br>
Même si elle n'attire pas autant l'attention des média comme certaines
distributions commerciales, Debian Linux est un produit solide
d'une utilisation franchement plaisante. Il est également formidable
de pouvoir s'engager dans le groupe Debian dont l'esprit rappelle les
débuts d'Internet et l'esprit d'ouverture et de coopération qui régnaient
alors.
</blockquote>
Reply to: