Quoting Martijn van Oosterhout (kleptog@gmail.com): > Last I heard Pootle had been given up due to its performance issues. > I've no personal experience with it though. > > The DDTP covers only the package descriptions and works well for that. > For anything else I don't know. There's nothing in the pipes as of now....and, afaik, nobody working on that (which doesn't mean that nothing is needed). The main problem, for which I never came with a good and easily implementable idea, is "how to get material back in packages", considering how distributed is package development and maintenance in Debian. Frameworks exist (Pootle, Weblate, Rosetta....). We could probably easily something to inject Debian material in them. But how would packages get the material *back* from the framework. That's the equation.
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature