[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: apt-listchanges: Please translate the package apt-listchanges



Quoting Helge Kreutzmann (debian@helgefjell.de):

> > > Started doing this just moments ago and got to l124:
> > > "Do you want to continue? [Y/n]?"
> > >
> > > Can I translate Y/n to J/n or shall I leave it? ("Yes" in Swedish is "Ja" 
> > > and "No" will be "Nej")
> > 
> > 
> > Yes, you can translate to J/n as the software uses "locale.YESEXPR"...
> 
> and while you are fixing apt-listchanges, could you remove the second
> question mark in the above question?


Hmmm, first or second?

Do you want to continue [Y/n]?
Do you want to continue ? [Y/n]


I happen to prefer the former, but you suggest the latter so I prefer
seeking for an advice....


Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: