[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: apt-listchanges: Please translate the package apt-listchanges



On Fri, Oct 03, 2008 at 05:58:46PM +0200, Christian Perrier wrote:
> Quoting Martin Bagge (brother@bsnet.se):
> > On Fri, 3 Oct 2008, Christian Perrier wrote:
> >
> >> Dear Debian I18N people,
> >>
> >> I would like to know if some of you would be interested in translating
> >> apt-listchanges.
> >
> > Started doing this just moments ago and got to l124:
> > "Do you want to continue? [Y/n]?"
> >
> > Can I translate Y/n to J/n or shall I leave it? ("Yes" in Swedish is "Ja" 
> > and "No" will be "Nej")
> 
> 
> Yes, you can translate to J/n as the software uses "locale.YESEXPR"...

and while you are fixing apt-listchanges, could you remove the second
question mark in the above question?

Thanks!

Greetings

               Helge


-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: