[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Finding updates




On 09/06/2005, at 2:12 PM, Christian Perrier wrote:

Quoting Clytie Siddall (clytie@riverland.net.au):

Hi guys :)

Why not girls ? :-)

I think guys can be general, that's why I use it. :)

When a .po file I've translated is updated, where can I get it (and
how do I know)?

What do you mean by "updated". As far asI know the only one who can
update a file is either you oranother vi translator.

I mean, when the msgids are updated, when the maintainer changes the original strings, so the translation needs to be updated in response. I'm sorry I didn't explain that properly.

http://people.debian.org/~seppy/d-i/translation-status.html (from
memory) has links to nearly every single bit of thing related to d-i
statistics.

Thankyou, I'll keep an eye on it.

Repeat after me: Debian is not, not, not, not a centralized
project. So you heavily depend on the maintainers and the way they
handle updates to their packages.

Then that's the information I need, if they want me to keep the translations updated. ;)

from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm Việt hóa phần mềm tự do)

Clytie Siddall--Renmark, in the Riverland of South Australia

Ở thành phố Renmark, tại miền sông của Nam Úc



Reply to: