Re: [D-I] IMPORTANT Re: Currency
Thanks for your, as always :) , prompt and helpful reply, Christian. :)
On 05/06/2005, at 5:38 PM, Christian Perrier wrote:
[Clytie:]I find this confusing. According to the data on this
page, we have
not done _any_ Level 1 D-I (I completed that first), and only parts
of the other levels, where I have translated everything you have told
me to do, and Thinh has done some as well. What happened? :(
No, what is currently 0% is level 1 in *sarge*.
Level 1 in trunk is about 96%
Ah, thankyou. Um, it doesn't say that, does it? That might help...
So I should update that file everytime the number on the first page
goes below zero??
I admit this will become more visible when we will open the
gates..stats will be on the first page.
Thankyou, I'll look forward to that. ;)
I will also consider requesting seppy to "hide" the sarge stats which
may be confusing.
I think just describing the page at the top would be enough:
something like:
"This page shows your translation team's achievements in the
development branch of Debian ("sarge"). This is _not_ the stable
branch: you can find those stats *here*."
And how many pages do I need to monitor to keep track of my Debian
translations?
A few currently, sorry for that. But, for D-I, don't worry, you'll get
notices from here.
That's good to know. Are there any files I need to update for D-I
currently? (How would I find out, apart from remembering to ask at
regular intervals? :S )
You know, Debian is a very distributed project. The drawback is that
it is not always completely convenient to follow things...
Have we reached the point where "distributed" and "centrally insane"
intersect yet? :D
from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nhóm
Việt hóa phần mềm tự do)
Clytie Siddall--Renmark, in the Riverland of South Australia
Ở thành phố Renmark, tại miền sông của Nam Úc
Reply to: