Re: Do not touch l10n files (was Re: DDTP issue)
On Tue, May 13, 2003 at 01:31:59AM +0200, Denis Barbier wrote:
>
> Unfortunately 0xa0 is the no-break space which is very common in
> French typography. One could argue that Tollef was not aware of this
> fact, but the question is: why does he believe that he can change this
> localized file when he obviously does not master this language?
[snip]
> In short, do not modify PO files unless gettext reports some warnings.
> Only apply your changes to English text, and translators will take
> care of propagating these changes.
I completely agree with you. And frankly, we need more "english" -> English
translators. ;)
- Adam
Reply to: