[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [OT cymraeg] Re: Is this in a real Zoo?



On Wed, Jun 18, 2003 at 08:56:03PM +0200, Giles A. Radford wrote:
> On Wed, Jun 18, 2003 at 06:48:01PM +0100, Pigeon wrote:
> > And station announcers announcing trains to Llandudno [Junction] are
> > not only incapable of pronouncing 'll', but don't know that 'u' sounds
> > like English 'i'. I wish they Did Know that... The 'u' sound is given
> > by 'y', so they are actually announcing trains to "Landydno". But 'y'
> > in the last syllable (where NumSyllables > 1) is 'ee'... Then there's
> > all the fun with mutations...
> 
> I'd hate to think what station announcers make of
> Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwllllantysiliogogogoch .

They cop out, and call it Llanfair PG or just Llanfair... which they
still pronounce wrong...

-- 
Pigeon

Be kind to pigeons
Get my GPG key here: http://pgp.mit.edu:11371/pks/lookup?op=get&search=0x21C61F7F

Attachment: pgpO49F1XdgCY.pgp
Description: PGP signature


Reply to: