Dear Christian
1. I am the current maintainer of debian-installer zh-TW translation.
2. After the last public, personal attack to local community members
from Vdragon, I question the trust between Vdragon and the local Debian
community. I suppose everything from Vdragon should be reviewed by
zh-TW community member before commit.
於 2012年09月22日 22:36, 林博仁 提到:
> Hi,
> I done my work.
> Changelog:
> * defuzzied all EFI related strings
> * fix previously quite ambiguous second unit prompt
> * fix missing space between English word and Han characters
> * minor fixes
>
> I used LoKalize in this work and I can't sure every header changes are
> sane...
>
> And yes, this time is still "please commit it" , unless anyone claimed to
> have a better version than mine ;)
>
> Sincerely,
> Ｖ字龍 | Vdragon <pika1021@gmail.com>
>
> 2012/9/21 Christian Perrier <bubulle@debian.org>
>
>> Hi,
>>
>> You are noted as the last translator of the translation for
>> debian-installer.
>>
>> The English template changed again (sorry for that...last minute
>> changes), and now some messages
>> are marked "fuzzy" in your translation or are missing.
>>
>> The new strings are related to EFI boot support in D-I, a quite
>> important item.
>>
>> I would be grateful if you could take the time and update it.
>>
>> Please coordinate with the person in your team who has commit access.
>> If, really, you can't do anything else, send the file to me
>> (preferrably compress it with gzip beforehand).
>>
>> The deadline for receiving the updated translation is
>> Fri, 28 Sep 2012 06:58:24 +0200....roughly..:-)
>>
>> Thanks in advance,
>>
>>
>
--
Best regards,
imacat ^_*' <imacat@mail.imacat.idv.tw>
PGP Key http://www.imacat.idv.tw/me/pgpkey.asc
<<Woman's Voice>> News: http://www.wov.idv.tw/
Tavern IMACAT's http://www.imacat.idv.tw/
Woman in FOSS in Taiwan http://wofoss.blogspot.com/
Apache OpenOffice http://www.openoffice.org/
EducOO/OOo4Kids Taiwan http://www.educoo.tw/
Greenfoot Taiwan http://greenfoot.westart.tw/
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature