I've pushed some commits to the git on collab-maint. I added a comment about the overridden Lintian spelling error warnings, rewrote the package descriptions, merged the changes I had made in d/control into d/control.in and regenerated d/control, and updated d/watch. I did find Ubuntu bug LP: #810871 was the same as Debian bug #716543 and marked it accordingly.