Bug#961431: apt: [INTL:nl] Dutch po file for the apt package's documentation
Hi David,
David Kalnischkies schreef op zo 24-05-2020 om 21:27 [+0200]:
> On Sun, May 24, 2020 at 04:43:05PM +0200, Frans Spiesschaert wrote:
> > Please find attached the updated Dutch po file for the apt package's
> > documentation. It has been submitted for review to the […]
>
> Just to be sure: After reflowing the file the diff is "just" removing
> the fuzzy indication from 3 messages, no message is actually changed in
> any way.
>
> Is this correct or went something wrong?
Thank you for checking.
Nothing went wrong. Those three messages were marked fuzzy
because of minor changes/rewordings to the original templates.
I checked the translation of all three, but all the translations
were still valid.
So I unfuzzied those messages, but didn't change anything else.
Best regards,
Frans Spiesschaert
>
> (I have not checked why these msgs were fuzzy to begin with, so that
> might be perfectly fine that they aren't anymore, I just wanted to ask).
>
>
> Best regards
>
> David Kalnischkies
Reply to: