--- Begin Message ---
- To: Debian Bug Tracking System <submit@bugs.debian.org>
- Subject: Suggestion to "apt-get -f" is unclear (fix-broken vs force)
- From: Kristian Glass <reportbug@doismellburning.co.uk>
- Date: Mon, 20 May 2013 20:14:01 +0100
- Message-id: <20130520191401.30545.95643.reportbug@stolas.doismellburning.co.uk>
Package: apt
Version: 0.8.10.3+squeeze1
Severity: minor
Tags: upstream patch
In response to Apt finding problems, it suggests running `apt-get -f
install`. It's not immediately obvious what `-f` does (being commonly
used for `--force`, which certainly isn't an option I'd want to try!)
and I feel that referring to the long-form flag would be clearer (in the
spirit of http://thechangelog.com/use-long-flags-when-scripting/)
Patch attached
-- Package-specific info:
-- /etc/apt/preferences --
Package: mercurial
Pin: release a=lenny-backports
Pin-Priority: 999
Package: mercurial-common
Pin: release a=lenny-backports
Pin-Priority: 999
-- (/etc/apt/sources.list present, but not submitted) --
-- System Information:
Debian Release: 6.0.7
APT prefers oldstable
APT policy: (500, 'oldstable')
Architecture: amd64 (x86_64)
Kernel: Linux 2.6.32-5-xen-amd64 (SMP w/1 CPU core)
Locale: LANG=C, LC_CTYPE=C (charmap=ANSI_X3.4-1968)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash
Versions of packages apt depends on:
ii debian-archive-keyri 2010.08.28+squeeze1 GnuPG archive keys of the Debian a
ii gnupg 1.4.10-4+squeeze1 GNU privacy guard - a free PGP rep
ii libc6 2.11.3-4 Embedded GNU C Library: Shared lib
ii libgcc1 1:4.4.5-8 GCC support library
ii libstdc++6 4.4.5-8 The GNU Standard C++ Library v3
ii zlib1g 1:1.2.3.4.dfsg-3 compression library - runtime
apt recommends no packages.
Versions of packages apt suggests:
pn apt-doc <none> (no description available)
ii aptitude 0.6.3-3.2+squeeze1 terminal-based package manager (te
ii bzip2 1.0.5-6+squeeze1 high-quality block-sorting file co
pn dpkg-dev <none> (no description available)
ii lzma 4.43-14 Compression method of 7z format in
pn python-apt <none> (no description available)
-- no debconf information
>From 1c76a017f2ef7f7b6536e9b0f790d1f654e9fe44 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kristian Glass <git@doismellburning.co.uk>
Date: Mon, 20 May 2013 17:13:20 +0100
Subject: [PATCH] Suggest "--fix-broken" not "-f" to avoid user confusion with
--force
---
cmdline/apt-get.cc | 6 +++---
doc/guide.sgml | 2 +-
doc/po/apt-doc.pot | 2 +-
doc/po/de.po | 4 ++--
doc/po/es.po | 4 ++--
doc/po/fr.po | 4 ++--
doc/po/it.po | 4 ++--
doc/po/ja.po | 4 ++--
doc/po/pl.po | 4 ++--
doc/po/pt.po | 4 ++--
doc/po/pt_BR.po | 2 +-
po/apt-all.pot | 6 +++---
po/ar.po | 12 ++++++------
po/ast.po | 12 ++++++------
po/bg.po | 12 ++++++------
po/bs.po | 6 +++---
po/ca.po | 16 ++++++++--------
po/cs.po | 12 ++++++------
po/cy.po | 12 ++++++------
po/da.po | 12 ++++++------
po/de.po | 12 ++++++------
po/dz.po | 12 ++++++------
po/el.po | 12 ++++++------
po/es.po | 16 ++++++++--------
po/eu.po | 12 ++++++------
po/fi.po | 12 ++++++------
po/fr.po | 12 ++++++------
po/gl.po | 12 ++++++------
po/he.po | 8 ++++----
po/hu.po | 12 ++++++------
po/it.po | 12 ++++++------
po/ja.po | 12 ++++++------
po/km.po | 12 ++++++------
po/ko.po | 12 ++++++------
po/ku.po | 6 +++---
po/lt.po | 12 ++++++------
po/mr.po | 10 +++++-----
po/nb.po | 12 ++++++------
po/ne.po | 12 ++++++------
po/nl.po | 12 ++++++------
po/nn.po | 12 ++++++------
po/pl.po | 12 ++++++------
po/pt.po | 16 ++++++++--------
po/pt_BR.po | 16 ++++++++--------
po/ro.po | 12 ++++++------
po/ru.po | 8 ++++----
po/sk.po | 12 ++++++------
po/sl.po | 12 ++++++------
po/sv.po | 12 ++++++------
po/th.po | 12 ++++++------
po/tl.po | 12 ++++++------
po/tr.po | 12 ++++++------
po/uk.po | 10 +++++-----
po/vi.po | 10 +++++-----
po/zh_CN.po | 12 ++++++------
po/zh_TW.po | 12 ++++++------
.../test-bug-686346-package-missing-architecture | 2 +-
57 files changed, 283 insertions(+), 283 deletions(-)
diff --git a/cmdline/apt-get.cc b/cmdline/apt-get.cc
index 999f2a6..7a11a23 100644
--- a/cmdline/apt-get.cc
+++ b/cmdline/apt-get.cc
@@ -1037,7 +1037,7 @@ bool CacheFile::CheckDeps(bool AllowBroken)
}
else
{
- c1out << _("You might want to run 'apt-get -f install' to correct these.") << endl;
+ c1out << _("You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these.") << endl;
ShowBroken(c1out,*this,true);
return _error->Error(_("Unmet dependencies. Try using -f."));
@@ -1952,11 +1952,11 @@ bool DoInstall(CommandLine &CmdL)
packages */
if (BrokenFix == true && Cache->BrokenCount() != 0)
{
- c1out << _("You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:") << endl;
+ c1out << _("You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:") << endl;
ShowBroken(c1out,Cache,false);
if (Fix != NULL)
delete Fix;
- return _error->Error(_("Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a solution)."));
+ return _error->Error(_("Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a solution)."));
}
if (Fix != NULL)
diff --git a/doc/guide.sgml b/doc/guide.sgml
index 747c571..ff175ab 100644
--- a/doc/guide.sgml
+++ b/doc/guide.sgml
@@ -305,7 +305,7 @@ if it is OK. Should this find a problem then a report will be printed out and
# apt-get check
Reading Package Lists... Done
Building Dependency Tree... Done
-You might want to run apt-get -f install' to correct these.
+You might want to run apt-get --fix-broken install' to correct these.
Sorry, but the following packages have unmet dependencies:
9fonts: Depends: xlib6g but it is not installed
uucp: Depends: mailx but it is not installed
diff --git a/doc/po/apt-doc.pot b/doc/po/apt-doc.pot
index d329a1b..c220d44 100644
--- a/doc/po/apt-doc.pot
+++ b/doc/po/apt-doc.pot
@@ -6285,7 +6285,7 @@ msgid ""
"# apt-get check\n"
"Reading Package Lists... Done\n"
"Building Dependency Tree... Done\n"
-"You might want to run apt-get -f install' to correct these.\n"
+"You might want to run apt-get --fix-broken install' to correct these.\n"
"Sorry, but the following packages have unmet dependencies:\n"
" 9fonts: Depends: xlib6g but it is not installed\n"
" uucp: Depends: mailx but it is not installed\n"
diff --git a/doc/po/de.po b/doc/po/de.po
index e4c7420..ddb1691 100644
--- a/doc/po/de.po
+++ b/doc/po/de.po
@@ -8874,7 +8874,7 @@ msgid ""
"# apt-get check\n"
"Reading Package Lists... Done\n"
"Building Dependency Tree... Done\n"
-"You might want to run apt-get -f install' to correct these.\n"
+"You might want to run apt-get --fix-broken install' to correct these.\n"
"Sorry, but the following packages have unmet dependencies:\n"
" 9fonts: Depends: xlib6g but it is not installed\n"
" uucp: Depends: mailx but it is not installed\n"
@@ -8891,7 +8891,7 @@ msgstr ""
"Paketlisten werden gelesen … Fertig Fertig\n"
"Abhängigkeitsbaum wird aufgebaut\n"
"Status-Informationen einlesen … Fertig Fertig\n"
-"Probieren Sie „apt-get -f install“, um diese zu korrigieren:\n"
+"Probieren Sie „apt-get --fix-broken install“, um diese zu korrigieren:\n"
"Die folgenden Pakete haben nichterfüllte Abhängigkeiten:\n"
" 9fonts: Hängt ab: xlib6g ist aber nicht installiert\n"
" uucp: Hängt ab: mailx ist aber nicht installiert\n"
diff --git a/doc/po/es.po b/doc/po/es.po
index ade98d9..ef483bc 100644
--- a/doc/po/es.po
+++ b/doc/po/es.po
@@ -8873,7 +8873,7 @@ msgid ""
"# apt-get check\n"
"Reading Package Lists... Done\n"
"Building Dependency Tree... Done\n"
-"You might want to run apt-get -f install' to correct these.\n"
+"You might want to run apt-get --fix-broken install' to correct these.\n"
"Sorry, but the following packages have unmet dependencies:\n"
" 9fonts: Depends: xlib6g but it is not installed\n"
" uucp: Depends: mailx but it is not installed\n"
@@ -8890,7 +8890,7 @@ msgstr ""
"Leyendo lista de paquetes... Hecho\n"
"Creando árbol de dependencias \n"
"Leyendo la información de estado... Hecho\n"
-"Tal vez quiera ejecutar `apt-get -f install' para corregirlo.\n"
+"Tal vez quiera ejecutar `apt-get --fix-broken install' para corregirlo.\n"
"Los siguientes paquetes tienen dependencias incumplidas:\n"
" 9fonts: Depende: xlib6g pero no está instalado\n"
" uucp: Depende: mailx pero no está instalado\n"
diff --git a/doc/po/fr.po b/doc/po/fr.po
index 54f6663..7c94cf5 100644
--- a/doc/po/fr.po
+++ b/doc/po/fr.po
@@ -8848,7 +8848,7 @@ msgid ""
"# apt-get check\n"
"Reading Package Lists... Done\n"
"Building Dependency Tree... Done\n"
-"You might want to run apt-get -f install' to correct these.\n"
+"You might want to run apt-get --fix-broken install' to correct these.\n"
"Sorry, but the following packages have unmet dependencies:\n"
" 9fonts: Depends: xlib6g but it is not installed\n"
" uucp: Depends: mailx but it is not installed\n"
@@ -8864,7 +8864,7 @@ msgstr ""
"# apt-get check\n"
"Lecture de la liste des paquets... Fait\n"
"Construction de l'arbre des dépendances.. Fait\n"
-"Vous pouvez lancer « apt-get -f install » pour corriger ces problèmes.\n"
+"Vous pouvez lancer « apt-get --fix-broken install » pour corriger ces problèmes.\n"
"Les paquets suivants contiennent des dépendances non satisfaites :\n"
" 9fonts: Depends: xlib6g mais il n'est pas installé\n"
" uucp: Depends: mailx mais il n'est pas installé\n"
diff --git a/doc/po/it.po b/doc/po/it.po
index 230f85b..4375037 100644
--- a/doc/po/it.po
+++ b/doc/po/it.po
@@ -8851,7 +8851,7 @@ msgid ""
"# apt-get check\n"
"Reading Package Lists... Done\n"
"Building Dependency Tree... Done\n"
-"You might want to run apt-get -f install' to correct these.\n"
+"You might want to run apt-get --fix-broken install' to correct these.\n"
"Sorry, but the following packages have unmet dependencies:\n"
" 9fonts: Depends: xlib6g but it is not installed\n"
" uucp: Depends: mailx but it is not installed\n"
@@ -8867,7 +8867,7 @@ msgstr ""
"# apt-get check\n"
"Lettura elenco pacchetti... Fatto\n"
"Generazione albero delle dipendenze... Fatto\n"
-"È utile eseguire \"run apt-get -f install\" per correggere ciò.\n"
+"È utile eseguire \"run apt-get --fix-broken install\" per correggere ciò.\n"
"I seguenti pacchetti hanno dipendenze non soddisfatte:\n"
" 9fonts: Dipende: xlib6g ma non è installato\n"
" uucp: Dipende: mailx ma non è installato\n"
diff --git a/doc/po/ja.po b/doc/po/ja.po
index 1c8f4cd..810dce0 100644
--- a/doc/po/ja.po
+++ b/doc/po/ja.po
@@ -8337,7 +8337,7 @@ msgid ""
"# apt-get check\n"
"Reading Package Lists... Done\n"
"Building Dependency Tree... Done\n"
-"You might want to run apt-get -f install' to correct these.\n"
+"You might want to run apt-get --fix-broken install' to correct these.\n"
"Sorry, but the following packages have unmet dependencies:\n"
" 9fonts: Depends: xlib6g but it is not installed\n"
" uucp: Depends: mailx but it is not installed\n"
@@ -8353,7 +8353,7 @@ msgstr ""
"# apt-get check\n"
"Reading Package Lists... Done\n"
"Building Dependency Tree... Done\n"
-"You might want to run apt-get -f install' to correct these.\n"
+"You might want to run apt-get --fix-broken install' to correct these.\n"
"Sorry, but the following packages have unmet dependencies:\n"
" 9fonts: Depends: xlib6g but it is not installed\n"
" uucp: Depends: mailx but it is not installed\n"
diff --git a/doc/po/pl.po b/doc/po/pl.po
index 9be8266..8d28308 100644
--- a/doc/po/pl.po
+++ b/doc/po/pl.po
@@ -8101,7 +8101,7 @@ msgid ""
"# apt-get check\n"
"Reading Package Lists... Done\n"
"Building Dependency Tree... Done\n"
-"You might want to run apt-get -f install' to correct these.\n"
+"You might want to run apt-get --fix-broken install' to correct these.\n"
"Sorry, but the following packages have unmet dependencies:\n"
" 9fonts: Depends: xlib6g but it is not installed\n"
" uucp: Depends: mailx but it is not installed\n"
@@ -8117,7 +8117,7 @@ msgstr ""
"# apt-get check\n"
"Czytanie list pakietów... Gotowe\n"
"Budowanie drzewa zależności... Gotowe\n"
-"Należy uruchomić \"apt-get -f install\", aby je naprawić.\n"
+"Należy uruchomić \"apt-get --fix-broken install\", aby je naprawić.\n"
"Następujące pakiety mają niespełnione zależności:\n"
" 9fonts: Wymaga: xlib6g ale nie jest zainstalowany\n"
" uucp: Wymaga: mailx ale nie jest zainstalowany\n"
diff --git a/doc/po/pt.po b/doc/po/pt.po
index 6beff22..11e478a 100644
--- a/doc/po/pt.po
+++ b/doc/po/pt.po
@@ -8777,7 +8777,7 @@ msgid ""
"# apt-get check\n"
"Reading Package Lists... Done\n"
"Building Dependency Tree... Done\n"
-"You might want to run apt-get -f install' to correct these.\n"
+"You might want to run apt-get --fix-broken install' to correct these.\n"
"Sorry, but the following packages have unmet dependencies:\n"
" 9fonts: Depends: xlib6g but it is not installed\n"
" uucp: Depends: mailx but it is not installed\n"
@@ -8793,7 +8793,7 @@ msgstr ""
"# apt-get check\n"
"Reading Package Lists... Done\n"
"Building Dependency Tree... Done\n"
-"You might want to run apt-get -f install' to correct these.\n"
+"You might want to run apt-get --fix-broken install' to correct these.\n"
"Sorry, but the following packages have unmet dependencies:\n"
" 9fonts: Depends: xlib6g but it is not installed\n"
" uucp: Depends: mailx but it is not installed\n"
diff --git a/doc/po/pt_BR.po b/doc/po/pt_BR.po
index 2f73e3d..d952af4 100644
--- a/doc/po/pt_BR.po
+++ b/doc/po/pt_BR.po
@@ -6700,7 +6700,7 @@ msgid ""
"# apt-get check\n"
"Reading Package Lists... Done\n"
"Building Dependency Tree... Done\n"
-"You might want to run apt-get -f install' to correct these.\n"
+"You might want to run apt-get --fix-broken install' to correct these.\n"
"Sorry, but the following packages have unmet dependencies:\n"
" 9fonts: Depends: xlib6g but it is not installed\n"
" uucp: Depends: mailx but it is not installed\n"
diff --git a/po/apt-all.pot b/po/apt-all.pot
index a193281..a1b5cb8 100644
--- a/po/apt-all.pot
+++ b/po/apt-all.pot
@@ -461,7 +461,7 @@ msgid " Done"
msgstr ""
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
msgstr ""
#: cmdline/apt-get.cc:1043
@@ -690,12 +690,12 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr ""
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
msgstr ""
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 5af611f..246ea8e 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -471,8 +471,8 @@ msgid " Done"
msgstr " تم"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "قد ترغب بتنفيذ الأمر 'apt-get -f install' لتصحيح هذه."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "قد ترغب بتنفيذ الأمر 'apt-get --fix-broken install' لتصحيح هذه."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -707,15 +707,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "خطأ داخلي، عطب AllUpgrade بعض الأشياء"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "قد ترغب بتشغيل 'apt-get -f install' لتصحيح هذه:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "قد ترغب بتشغيل 'apt-get --fix-broken install' لتصحيح هذه:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"مُعتمدات غير مستوفاة. جرب 'apt-get -f install' بدون أسماء حزم (أو حدّد حلاً)."
+"مُعتمدات غير مستوفاة. جرب 'apt-get --fix-broken install' بدون أسماء حزم (أو حدّد حلاً)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
msgid ""
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 951b91f..4db5633 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -517,8 +517,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Fecho"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Habríes d'executar 'apt-get -f install' para igualo."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Habríes d'executar 'apt-get --fix-broken install' para igualo."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -761,15 +761,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Error internu, AllUpgrade rompió coses"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "Habríes d'executar 'apt-get -f install' para iguar estos:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "Habríes d'executar 'apt-get --fix-broken install' para iguar estos:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Dependencies ensin cubrir. Tenta 'apt-get -f install' ensin paquetes (o "
+"Dependencies ensin cubrir. Tenta 'apt-get --fix-broken install' ensin paquetes (o "
"conseña una solución)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index a5a07ac..ba8d25b 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -522,9 +522,9 @@ msgid " Done"
msgstr " Готово"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
msgstr ""
-"Възможно е да изпълните „apt-get -f install“, за да коригирате тези "
+"Възможно е да изпълните „apt-get --fix-broken install“, за да коригирате тези "
"неизправности."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
@@ -770,15 +770,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Вътрешна грешка, „AllUpgrade“ счупи нещо в системата"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "Възможно е да изпълните „apt-get -f install“, за да коригирате:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "Възможно е да изпълните „apt-get --fix-broken install“, за да коригирате:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Неудовлетворени зависимости. Опитайте „apt-get -f install“ без пакети (или "
+"Неудовлетворени зависимости. Опитайте „apt-get --fix-broken install“ без пакети (или "
"укажете разрешение)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/bs.po b/po/bs.po
index 6825d1b..ab45e79 100644
--- a/po/bs.po
+++ b/po/bs.po
@@ -477,7 +477,7 @@ msgid " Done"
msgstr " Urađeno"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
msgstr ""
#: cmdline/apt-get.cc:1043
@@ -709,12 +709,12 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr ""
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
msgstr ""
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index ab9e306..6a5229e 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -523,8 +523,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Fet"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Potser voldreu executar «apt-get -f install» per a corregir-ho."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Potser voldreu executar «apt-get --fix-broken install» per a corregir-ho."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -774,15 +774,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Error intern, AllUpgrade ha trencat coses"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "Potser voldreu executar «apt-get -f install» per corregir-ho:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "Potser voldreu executar «apt-get --fix-broken install» per corregir-ho:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Dependències insatisfetes. Proveu amb «apt-get -f install» sense paquets (o "
+"Dependències insatisfetes. Proveu amb «apt-get --fix-broken install» sense paquets (o "
"especifiqueu una solució)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
@@ -3713,8 +3713,8 @@ msgstr "No blocat"
#~ msgid ""
#~ "Some broken packages were found while trying to process build-"
#~ "dependencies for %s.\n"
-#~ "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
+#~ "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
#~ msgstr ""
#~ "S'han trobat alguns paquets trencats mentre es processaven les\n"
#~ "dependències de construcció per a %s.\n"
-#~ "Potser voldreu executar 'apt-get -f install' per a corregir-ho."
+#~ "Potser voldreu executar 'apt-get --fix-broken install' per a corregir-ho."
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 429cbab..0374fd8 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -514,8 +514,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Hotovo"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Pro opravení můžete spustit „apt-get -f install“."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Pro opravení můžete spustit „apt-get --fix-broken install“."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -763,15 +763,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Vnitřní chyba, AllUpgrade pokazil věci"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "Pro opravení následujících můžete spustit „apt-get -f install“:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "Pro opravení následujících můžete spustit „apt-get --fix-broken install“:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Nesplněné závislosti. Zkuste spustit „apt-get -f install“ bez balíků (nebo "
+"Nesplněné závislosti. Zkuste spustit „apt-get --fix-broken install“ bez balíků (nebo "
"navrhněte řešení)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/cy.po b/po/cy.po
index a72c91e..6f9c79d 100644
--- a/po/cy.po
+++ b/po/cy.po
@@ -547,8 +547,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Wedi Gorffen"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Efallai hoffech rhedeg 'apt-get -f install' er mwyn cywiro'r rhain."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Efallai hoffech rhedeg 'apt-get --fix-broken install' er mwyn cywiro'r rhain."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -790,16 +790,16 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Gwall Mewnol, torrodd AllUpgrade bethau"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "Efallai hoffech rhedeg 'apt-get -f install' er mwyn cywiro'r rhain:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "Efallai hoffech rhedeg 'apt-get --fix-broken install' er mwyn cywiro'r rhain:"
# FIXME
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Dibyniaethau heb eu bodloni. Ceisiwch rhedeg 'apt-get -f install' efo dim "
+"Dibyniaethau heb eu bodloni. Ceisiwch rhedeg 'apt-get --fix-broken install' efo dim "
"pecyn (neu penodwch ddatrys)"
# FIXME: needs commas
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index b9094b0..3be1797 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -524,8 +524,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Færdig"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Du kan muligvis rette dette ved at køre 'apt-get -f install'."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Du kan muligvis rette dette ved at køre 'apt-get --fix-broken install'."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -769,15 +769,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Intern fejl, AllUpgrade ødelagde noget"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "Du kan muligvis rette det ved at køre »apt-get -f install«:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "Du kan muligvis rette det ved at køre »apt-get --fix-broken install«:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Uopfyldte afhængigheder. Prøv 'apt-get -f install' uden pakker (eller angiv "
+"Uopfyldte afhængigheder. Prøv 'apt-get --fix-broken install' uden pakker (eller angiv "
"en løsning)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 9dd4a20..df6085d 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -535,8 +535,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Fertig"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Probieren Sie »apt-get -f install«, um dies zu korrigieren."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Probieren Sie »apt-get --fix-broken install«, um dies zu korrigieren."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -786,15 +786,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Interner Fehler, AllUpgrade hat etwas beschädigt."
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "Probieren Sie »apt-get -f install«, um dies zu korrigieren:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "Probieren Sie »apt-get --fix-broken install«, um dies zu korrigieren:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Unerfüllte Abhängigkeiten. Versuchen Sie »apt-get -f install« ohne Angabe "
+"Unerfüllte Abhängigkeiten. Versuchen Sie »apt-get --fix-broken install« ohne Angabe "
"eines Pakets (oder geben Sie eine Lösung an)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/dz.po b/po/dz.po
index 0215f21..52080aa 100644
--- a/po/dz.po
+++ b/po/dz.po
@@ -530,8 +530,8 @@ msgid " Done"
msgstr "འབད་ཚར་ཡི།"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "འ་ནི་འདི་ཚུ་ནོར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་ཁྱོད་ཀྱི་'apt-get -f install'དེ་གཡོག་བཀོལ་དགོཔ་འོང་།"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "འ་ནི་འདི་ཚུ་ནོར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་ཁྱོད་ཀྱི་'apt-get --fix-broken install'དེ་གཡོག་བཀོལ་དགོཔ་འོང་།"
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -770,15 +770,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "ནང་འགོད་འཛོལ་བ་ ཡར་བསྐྱེད་ཀྱི་ཅ་ཆས་ཆ་མཉམ་མེདཔ་ཐལ་ཡོད།"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "འདི་ཚུ་ནོར་བཅོས་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ཁྱོད་ཀྱི་'apt-get -f install'དེ་གཡོག་བཀོལ་དགོཔ་འོང་:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "འདི་ཚུ་ནོར་བཅོས་འབད་ནིའི་དོན་ལུ་ཁྱོད་ཀྱི་'apt-get --fix-broken install'དེ་གཡོག་བཀོལ་དགོཔ་འོང་:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"མ་ཚང་བའི་རྟེན་འབྲེལ་ ཐུས་སྒྲིལ་མེད་མི་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ 'apt-get -f install'དེ་འབཐ་རྩོལ་བསྐྱེདཔ།"
+"མ་ཚང་བའི་རྟེན་འབྲེལ་ ཐུས་སྒྲིལ་མེད་མི་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ 'apt-get --fix-broken install'དེ་འབཐ་རྩོལ་བསྐྱེདཔ།"
"(ཡང་ན་ཐབས་ཤེས་ཅིག་གསལ་བཀོད་འབད།)"
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 8581752..1a9d568 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -537,9 +537,9 @@ msgid " Done"
msgstr " Ετοιμο"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
msgstr ""
-"Ίσως να πρέπει να τρέξετε apt-get -f install για να διορθώσετε αυτά τα "
+"Ίσως να πρέπει να τρέξετε apt-get --fix-broken install για να διορθώσετε αυτά τα "
"προβλήματα."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
@@ -784,15 +784,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Εσωτερικό Σφάλμα, η διαδικασία αναβάθμισης χάλασε"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "Aν τρέξετε 'apt-get -f install' ίσως να διορθώσετε αυτά τα προβλήματα:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "Aν τρέξετε 'apt-get --fix-broken install' ίσως να διορθώσετε αυτά τα προβλήματα:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Ανεπίλυτες εξαρτήσεις. Δοκιμάστε 'apt-get -f install' χωρίς να ορίσετε "
+"Ανεπίλυτες εξαρτήσεις. Δοκιμάστε 'apt-get --fix-broken install' χωρίς να ορίσετε "
"πακέτο (ή καθορίστε μια λύση)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index df7ad92..4519038 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -581,8 +581,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Listo"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Tal vez quiera ejecutar «apt-get -f install» para corregirlo."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Tal vez quiera ejecutar «apt-get --fix-broken install» para corregirlo."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -833,15 +833,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Error Interno, AllUpgrade rompió cosas"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "Tal vez quiera ejecutar «apt-get -f install» para corregirlo:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "Tal vez quiera ejecutar «apt-get --fix-broken install» para corregirlo:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Dependencias incumplidas. Intente «apt-get -f install» sin paquetes (o "
+"Dependencias incumplidas. Intente «apt-get --fix-broken install» sin paquetes (o "
"especifique una solución)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
@@ -3813,11 +3813,11 @@ msgstr "No bloqueado"
#~ msgid ""
#~ "Some broken packages were found while trying to process build-"
#~ "dependencies.\n"
-#~ "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
+#~ "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
#~ msgstr ""
#~ "Se encontraron algunos paquetes rotos mientras se intentaba procesar\n"
#~ "las dependencies de construcción. Tal vez quiera ejecutar \n"
-#~ "'apt-get -f install' para corregirlos."
+#~ "'apt-get --fix-broken install' para corregirlos."
#~ msgid ""
#~ "Usage: apt-cache [options] command\n"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 3e5e3f8..a49c24d 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Eginda"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Beharbada 'apt-get -f install' exekutatu nahiko duzu zuzentzeko."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Beharbada 'apt-get --fix-broken install' exekutatu nahiko duzu zuzentzeko."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -770,15 +770,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Barne Errorea, AllUpgade-k zerbait apurtu du"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "Beharbada 'apt-get -f install' exekutatu nahiko duzu hauek zuzentzeko:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "Beharbada 'apt-get --fix-broken install' exekutatu nahiko duzu hauek zuzentzeko:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Bete gabeko mendekotasunak. Probatu 'apt-get -f install' paketerik gabe (edo "
+"Bete gabeko mendekotasunak. Probatu 'apt-get --fix-broken install' paketerik gabe (edo "
"zehaztu konponbide bat)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 9ca6094..e0ee5de 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -519,8 +519,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Valmis"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Halunnet suorittaa \"apt-get -f install\" korjaamaan nämä."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Halunnet suorittaa \"apt-get --fix-broken install\" korjaamaan nämä."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -768,15 +768,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Sisäinen virhe, AllUpgrade rikkoi jotain"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "Saatat haluta suorittaa \"apt-get -f install\" korjaamaan nämä:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "Saatat haluta suorittaa \"apt-get --fix-broken install\" korjaamaan nämä:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Kaikkia riippuvuuksia ei ole tyydytetty. Kokeile \"apt-get -f install\" "
+"Kaikkia riippuvuuksia ei ole tyydytetty. Kokeile \"apt-get --fix-broken install\" "
"ilmanpaketteja (tai ratkaise itse)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 1817354..27cd5e4 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -529,8 +529,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Fait"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Vous pouvez lancer « apt-get -f install » pour corriger ces problèmes."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Vous pouvez lancer « apt-get --fix-broken install » pour corriger ces problèmes."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -789,16 +789,16 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Erreur interne, AllUpgrade a cassé le boulot !"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
msgstr ""
-"Vous pouvez lancer « apt-get -f install » pour corriger ces problèmes :"
+"Vous pouvez lancer « apt-get --fix-broken install » pour corriger ces problèmes :"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Dépendances non satisfaites. Essayez « apt-get -f install » sans paquet\n"
+"Dépendances non satisfaites. Essayez « apt-get --fix-broken install » sans paquet\n"
"(ou indiquez une solution)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 7b29657..15ebb6c 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -524,8 +524,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Feito"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Pode querer executar «apt-get -f install» para corrixilos."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Pode querer executar «apt-get --fix-broken install» para corrixilos."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -776,15 +776,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Produciuse un erro interno, AllUpgrade estragou cousas"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "Pode querer executar «apt-get -f install» para corrixir isto:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "Pode querer executar «apt-get --fix-broken install» para corrixir isto:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Dependencias incumpridas. Probe «apt-get -f install» sen paquetes (ou "
+"Dependencias incumpridas. Probe «apt-get --fix-broken install» sen paquetes (ou "
"especifique unha solución)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index a2e3cba..2aafaef 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -667,8 +667,8 @@ msgid " Done"
msgstr "סיום"
#: cmdline/apt-get.cc:684
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "אולי תרצה להריץ 'apt-get -f install' כדי לתקן את אלו."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "אולי תרצה להריץ 'apt-get --fix-broken install' כדי לתקן את אלו."
#: cmdline/apt-get.cc:687
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -971,12 +971,12 @@ msgid "%s set to manually installed.\n"
msgstr "אבל %s הולכת להיות מותקנת"
#: cmdline/apt-get.cc:1784
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
msgstr ""
#: cmdline/apt-get.cc:1787
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index a9f1873..7df2643 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -517,8 +517,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Kész"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Próbálja futtatni az „apt-get -f install” parancsot ezek javításához."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Próbálja futtatni az „apt-get --fix-broken install” parancsot ezek javításához."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -764,16 +764,16 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Belső hiba, az AllUpgrade megsértett valamit"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
msgstr ""
-"Próbálja futtatni az „apt-get -f install” parancsot az alábbiak javításához:"
+"Próbálja futtatni az „apt-get --fix-broken install” parancsot az alábbiak javításához:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Teljesítetlen függőségek. Próbálja kiadni az „apt-get -f install” parancsot "
+"Teljesítetlen függőségek. Próbálja kiadni az „apt-get --fix-broken install” parancsot "
"csomagok nélkül (vagy telepítse a függőségeket is!)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 183cc7d..13d489b 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -526,8 +526,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Fatto"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "È utile eseguire \"apt-get -f install\" per correggere ciò."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "È utile eseguire \"apt-get --fix-broken install\" per correggere ciò."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -780,16 +780,16 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Errore interno, AllUpgrade ha rovinato qualche cosa"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
msgstr ""
-"È utile eseguire \"apt-get -f install\" per correggere questi problemi:"
+"È utile eseguire \"apt-get --fix-broken install\" per correggere questi problemi:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Dipendenze non soddisfatte. Provare \"apt-get -f install\" senza pacchetti "
+"Dipendenze non soddisfatte. Provare \"apt-get --fix-broken install\" senza pacchetti "
"(o specificare una soluzione)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 344adfd..4e4e51b 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -521,9 +521,9 @@ msgid " Done"
msgstr " 完了"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
msgstr ""
-"これらを直すためには 'apt-get -f install' を実行する必要があるかもしれませ"
+"これらを直すためには 'apt-get --fix-broken install' を実行する必要があるかもしれませ"
"ん。"
#: cmdline/apt-get.cc:1043
@@ -762,17 +762,17 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "内部エラー、AllUpgrade が何かを破壊しました"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
msgstr ""
-"以下の問題を解決するために 'apt-get -f install' を実行する必要があるかもしれ"
+"以下の問題を解決するために 'apt-get --fix-broken install' を実行する必要があるかもしれ"
"ません:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"未解決の依存関係です。'apt-get -f install' を実行してみてください (または解法"
+"未解決の依存関係です。'apt-get --fix-broken install' を実行してみてください (または解法"
"を明示してください)。"
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/km.po b/po/km.po
index 5000daf..514defe 100644
--- a/po/km.po
+++ b/po/km.po
@@ -524,8 +524,8 @@ msgid " Done"
msgstr " ធ្វើរួច"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "អ្នកប្រហែលជាចង់រត់ 'apt-get -f install' ដើម្បីកែវាទាំងនេះហើយ ។"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "អ្នកប្រហែលជាចង់រត់ 'apt-get --fix-broken install' ដើម្បីកែវាទាំងនេះហើយ ។"
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -760,15 +760,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "កំហុសខាងក្នុង ការធ្វើឲ្យប្រសើរទាំងអស់បានធ្វើឲ្យឧបករណ៍ខូច"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "អ្នកប្រហែលជាចង់រត់ 'apt-get -f install' ដើម្បីកែពួកវាទាំងនេះ ៖"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "អ្នកប្រហែលជាចង់រត់ 'apt-get --fix-broken install' ដើម្បីកែពួកវាទាំងនេះ ៖"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"ភាពអស្រ័យដែលខុសគ្នា ។ ព្យាយាម 'apt-get -f install' ដោយគ្មានកញ្ចប់ (ឬ បញ្ជាក់ដំណោះស្រាយ) ។"
+"ភាពអស្រ័យដែលខុសគ្នា ។ ព្យាយាម 'apt-get --fix-broken install' ដោយគ្មានកញ្ចប់ (ឬ បញ្ជាក់ដំណោះស្រាយ) ។"
#: cmdline/apt-get.cc:1974
msgid ""
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 3595cd0..b73ae03 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -515,9 +515,9 @@ msgid " Done"
msgstr " 완료"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
msgstr ""
-"이 상황을 바로잡으려면 'apt-get -f install'을 실행해야 할 수도 있습니다."
+"이 상황을 바로잡으려면 'apt-get --fix-broken install'을 실행해야 할 수도 있습니다."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -756,16 +756,16 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "내부 오류, AllUpgrade 프로그램이 무언가를 망가뜨렸습니다"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "다음을 바로잡으려면 'apt-get -f install'을 실행해 보십시오:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "다음을 바로잡으려면 'apt-get --fix-broken install'을 실행해 보십시오:"
# FIXME: specify a solution? 무슨 솔루션?
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"의존성이 맞지 않습니다. 패키지 없이 'apt-get -f install'을 시도해 보십시오 "
+"의존성이 맞지 않습니다. 패키지 없이 'apt-get --fix-broken install'을 시도해 보십시오 "
"(아니면 해결 방법을 지정하십시오)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/ku.po b/po/ku.po
index c51cafa..5d42b92 100644
--- a/po/ku.po
+++ b/po/ku.po
@@ -482,7 +482,7 @@ msgid " Done"
msgstr " Temam"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
msgstr ""
#: cmdline/apt-get.cc:1043
@@ -712,12 +712,12 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr ""
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
msgstr ""
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 37755a6..f190a40 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -487,8 +487,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Įvykdyta"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Įvykdykite „apt-get -f install“, jei norite ištaisyti šias klaidas."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Įvykdykite „apt-get --fix-broken install“, jei norite ištaisyti šias klaidas."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -723,15 +723,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr ""
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "Jūs galite norėti paleisti 'apt-get -f install\" klaidų taisymui:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "Jūs galite norėti paleisti 'apt-get --fix-broken install\" klaidų taisymui:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Nepatenkintos priklausomybės. Pabandykite įvykdyti 'apt-get -f install' be "
+"Nepatenkintos priklausomybės. Pabandykite įvykdyti 'apt-get --fix-broken install' be "
"nurodytų paketų (arba nurodykite išeitį)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index 8bac3c3..54211e6 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -518,7 +518,7 @@ msgid " Done"
msgstr "झाले"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
msgstr "हे बरोबर करण्यासाठी तुम्हाला `apt-get -f संस्थापना' प्रोग्राम चालू करावा लागेल."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
@@ -757,17 +757,17 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "अंतर्गत त्रुटी,ऑलअपग्रेडने स्टफला तोडले"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
msgstr ""
-"तुम्हाला कदाचित 'apt-get -f install'(एपीटी-गेट -एफ संस्थापन') प्रोग्राम चालू करावा "
+"तुम्हाला कदाचित 'apt-get --fix-broken install'(एपीटी-गेट -एफ संस्थापन') प्रोग्राम चालू करावा "
"लागेल'यात बदल करण्यासाठी:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"अनमेट डिपेंडन्सीज.एपीटी-गेट -एफ संस्थापन ('apt-get -f install') पॅकेजशिवाय प्रयत्न करा "
+"अनमेट डिपेंडन्सीज.एपीटी-गेट -एफ संस्थापन ('apt-get --fix-broken install') पॅकेजशिवाय प्रयत्न करा "
"(किंवा पर्याय सांगा)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index a0809c3..671729a 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -526,8 +526,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Utført"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Du vil kanskje kjøre «apt-get -f install» for å rette på dette."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Du vil kanskje kjøre «apt-get --fix-broken install» for å rette på dette."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -772,15 +772,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Intern feil - «AllUpgrade» ødela noe"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "Du vil kanskje utføre «apt-get -f install» for å rette på disse:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "Du vil kanskje utføre «apt-get --fix-broken install» for å rette på disse:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Uinnfridde avhengighetsforhold. Prøv «apt-get -f install» uten pakker (eller "
+"Uinnfridde avhengighetsforhold. Prøv «apt-get --fix-broken install» uten pakker (eller "
"angi en løsning)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/ne.po b/po/ne.po
index 2081389..77a5194 100644
--- a/po/ne.po
+++ b/po/ne.po
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid " Done"
msgstr "काम भयो"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "यी सुधार गर्न तपाईँले 'apt-get -f install' चलाउन पर्छ ।"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "यी सुधार गर्न तपाईँले 'apt-get --fix-broken install' चलाउन पर्छ ।"
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -758,15 +758,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "आन्तरिक त्रुटि,सबै स्तरवृद्धिले उत्तम गुण नष्ट गर्दछ"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "तपाईँ यसलाई सुधार गर्न 'apt-get -f install' चलाउन चाहनुहुन्छ:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "तपाईँ यसलाई सुधार गर्न 'apt-get --fix-broken install' चलाउन चाहनुहुन्छ:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"नभेटिएका निर्भरताहरू । प्याकेजहरू बिना 'apt-get -f install' प्रयास गर्नुहोस् ( वा "
+"नभेटिएका निर्भरताहरू । प्याकेजहरू बिना 'apt-get --fix-broken install' प्रयास गर्नुहोस् ( वा "
"समाधान निर्दिष्ट गर्नुहोस्) ।"
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index dad286a..4302488 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -528,8 +528,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Klaar"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "U kunt 'apt-get -f install' uitvoeren om dit op te lossen."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "U kunt 'apt-get --fix-broken install' uitvoeren om dit op te lossen."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -776,17 +776,17 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Interne fout, AllUpgrade heeft dingen stukgemaakt"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
msgstr ""
-"U wilt waarschijnlijk 'apt-get -f install' uitvoeren om volgende op te "
+"U wilt waarschijnlijk 'apt-get --fix-broken install' uitvoeren om volgende op te "
"lossen:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Er zijn niet-voldane vereisten. U kunt best 'apt-get -f install' uitvoeren "
+"Er zijn niet-voldane vereisten. U kunt best 'apt-get --fix-broken install' uitvoeren "
"zonder pakketten op te geven, (of u kunt zelf een oplossing specificeren)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 73d1bbe..be5ea62 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -531,9 +531,9 @@ msgid " Done"
msgstr " Ferdig"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
msgstr ""
-"Du vil kanskje prva retta p desse ved kyra apt-get -f install."
+"Du vil kanskje prva retta p desse ved kyra apt-get --fix-broken install."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -770,16 +770,16 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Intern feil. AllUpgrade ydelagde noko"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
msgstr ""
-"Du vil kanskje prva retta p desse ved kyra apt-get -f install."
+"Du vil kanskje prva retta p desse ved kyra apt-get --fix-broken install."
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Nokre krav er ikkje oppfylte. Du kan prva apt-get -f install (eller velja "
+"Nokre krav er ikkje oppfylte. Du kan prva apt-get --fix-broken install (eller velja "
"ei lysing)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index 67cc539..bbca148 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -526,8 +526,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Gotowe"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Należy uruchomić \"apt-get -f install\", aby je naprawić."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Należy uruchomić \"apt-get --fix-broken install\", aby je naprawić."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -787,16 +787,16 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Błąd wewnętrzny spowodowany przez AllUpgrade"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
msgstr ""
-"Należy uruchomić \"apt-get -f install\", aby naprawić poniższe problemy:"
+"Należy uruchomić \"apt-get --fix-broken install\", aby naprawić poniższe problemy:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Niespełnione zależności. Proszę spróbować wykonać \"apt-get -f install\" bez "
+"Niespełnione zależności. Proszę spróbować wykonać \"apt-get --fix-broken install\" bez "
"pakietów (lub podać rozwiązanie)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 6cb0868..8aa55f4 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -523,8 +523,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Feito"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Você pode querer executar 'apt-get -f install' para corrigir isso."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Você pode querer executar 'apt-get --fix-broken install' para corrigir isso."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -769,15 +769,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Erro Interno, AllUpgrade estragou algo"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "Você deve querer executar 'apt-get -f install' para corrigir estes:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "Você deve querer executar 'apt-get --fix-broken install' para corrigir estes:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Dependências não satisfeitas. Tente 'apt-get -f install' sem nenhum pacote "
+"Dependências não satisfeitas. Tente 'apt-get --fix-broken install' sem nenhum pacote "
"(ou especifique uma solução)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
@@ -3805,12 +3805,12 @@ msgstr "Sem acesso exclusivo"
#~ msgid ""
#~ "Some broken packages were found while trying to process build-"
#~ "dependencies.\n"
-#~ "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
+#~ "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
#~ msgstr ""
#~ "Alguns pacotes quebrados foram encontrados enquanto se tentava "
#~ "processar \n"
#~ "as dependências de construção.\n"
-#~ "Você pode querer rodar 'apt-get -f install' para corrigí-los."
+#~ "Você pode querer rodar 'apt-get --fix-broken install' para corrigí-los."
#~ msgid "Sorry, you don't have enough free space in %s to hold all the .debs."
#~ msgstr ""
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index e0d569c..62f6bbb 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -527,8 +527,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Pronto"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Você pode querer executar 'apt-get -f install' para corrigí-los."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Você pode querer executar 'apt-get --fix-broken install' para corrigí-los."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -776,15 +776,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Erro interno, AllUpgrade quebrou coisas"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "Você deve querer executar 'apt-get -f install' para corrigí-los:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "Você deve querer executar 'apt-get --fix-broken install' para corrigí-los:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Dependências desencontradas. Tente 'apt-get -f install' sem nenhum pacote "
+"Dependências desencontradas. Tente 'apt-get --fix-broken install' sem nenhum pacote "
"(ou especifique uma solução)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
@@ -3683,12 +3683,12 @@ msgstr ""
#~ msgid ""
#~ "Some broken packages were found while trying to process build-"
#~ "dependencies.\n"
-#~ "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
+#~ "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
#~ msgstr ""
#~ "Alguns pacotes quebrados foram encontrados enquanto se tentava "
#~ "processar \n"
#~ "as dependências de construção.\n"
-#~ "Você pode querer rodar 'apt-get -f install' para corrigí-los."
+#~ "Você pode querer rodar 'apt-get --fix-broken install' para corrigí-los."
#~ msgid "Sorry, you don't have enough free space in %s to hold all the .debs."
#~ msgstr ""
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index d1c33ea..45ab658 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -523,8 +523,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Terminat"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Ați putea să porniți 'apt-get -f install' pentru a corecta acestea."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Ați putea să porniți 'apt-get --fix-broken install' pentru a corecta acestea."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -775,15 +775,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Eroare internă, înnoire totală a defectat diverse chestiuni"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "Ați putea porni 'apt-get -f install' pentru a corecta acestea:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "Ați putea porni 'apt-get --fix-broken install' pentru a corecta acestea:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Dependențe neîndeplinite. Încercați 'apt-get -f install' fără nici un pachet "
+"Dependențe neîndeplinite. Încercați 'apt-get --fix-broken install' fără nici un pachet "
"(sau oferiți o altă soluție)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index e71539f..2f1a5dd 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -526,7 +526,7 @@ msgid " Done"
msgstr " Готово"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
msgstr ""
"Возможно, для исправления этих ошибок вы захотите воспользоваться «apt-get -"
"f install»."
@@ -784,17 +784,17 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Внутренняя ошибка, AllUpgrade всё поломал"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
msgstr ""
"Возможно, для исправления этих ошибок вы захотите воспользоваться «apt-get -"
"f install»:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Неудовлетворённые зависимости. Попытайтесь выполнить «apt-get -f install», "
+"Неудовлетворённые зависимости. Попытайтесь выполнить «apt-get --fix-broken install», "
"не указывая имени пакета, (или найдите другое решение)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index defb22e..65ed7e5 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -520,8 +520,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Hotovo"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Možno to budete chcieť napraviť spustením „apt-get -f install“."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Možno to budete chcieť napraviť spustením „apt-get --fix-broken install“."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -774,15 +774,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Vnútorná chyba, AllUpgrade pokazil veci"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "Možno to budete chcieť napraviť spustením „apt-get -f install“:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "Možno to budete chcieť napraviť spustením „apt-get --fix-broken install“:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Nesplnené závislosti. Skúste spustiť „apt-get -f install“ bez balíkov (alebo "
+"Nesplnené závislosti. Skúste spustiť „apt-get --fix-broken install“ bez balíkov (alebo "
"navrhnite riešenie)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 2bec277..59545a1 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -517,8 +517,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Opravljeno"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Če želite popraviti napake, poskusite pognati 'apt-get -f install'."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Če želite popraviti napake, poskusite pognati 'apt-get --fix-broken install'."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -775,15 +775,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Notranja napaka zaradi AllUpgrade."
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "Poskusite zagnati 'apt-get -f install', če želite popraviti naslednje:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "Poskusite zagnati 'apt-get --fix-broken install', če želite popraviti naslednje:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Nerešene odvisnosti. Poskusite 'apt-get -f install' brez paketov (ali "
+"Nerešene odvisnosti. Poskusite 'apt-get --fix-broken install' brez paketov (ali "
"navedite rešitev)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 261f848..bba6b40 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -522,8 +522,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Färdig"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Du bör köra \"apt-get -f install\" för att korrigera dessa."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Du bör köra \"apt-get --fix-broken install\" för att korrigera dessa."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -772,15 +772,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Internt fel, AllUpgrade förstörde något"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "Du bör köra \"apt-get -f install\" för att korrigera dessa:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "Du bör köra \"apt-get --fix-broken install\" för att korrigera dessa:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Otillfredsställda beroenden. Prova med \"apt-get -f install\" utan paket "
+"Otillfredsställda beroenden. Prova med \"apt-get --fix-broken install\" utan paket "
"(eller ange en lösning)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 548394c..f662750 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -512,8 +512,8 @@ msgid " Done"
msgstr " เสร็จแล้ว"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "คุณอาจต้องเรียก 'apt-get -f install' เพื่อแก้ปัญหาเหล่านี้"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "คุณอาจต้องเรียก 'apt-get --fix-broken install' เพื่อแก้ปัญหาเหล่านี้"
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -746,15 +746,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "เกิดข้อผิดพลาดภายใน: AllUpgrade ทำความเสียหาย"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "คุณอาจเรียก 'apt-get -f install' เพื่อแก้ปัญหานี้ได้:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "คุณอาจเรียก 'apt-get --fix-broken install' เพื่อแก้ปัญหานี้ได้:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"มีปัญหาความขึ้นต่อกันระหว่างแพกเกจ กรุณาลองใช้ 'apt-get -f install' โดยไม่ระบุแพกเกจ "
+"มีปัญหาความขึ้นต่อกันระหว่างแพกเกจ กรุณาลองใช้ 'apt-get --fix-broken install' โดยไม่ระบุแพกเกจ "
"(หรือจะระบุทางแก้ก็ได้)"
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/tl.po b/po/tl.po
index 6fd464b..ac10563 100644
--- a/po/tl.po
+++ b/po/tl.po
@@ -529,8 +529,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Tapos"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Maaari ninyong patakbuhin ang 'apt-get -f install' upang ayusin ito."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Maaari ninyong patakbuhin ang 'apt-get --fix-broken install' upang ayusin ito."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -773,16 +773,16 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Internal error, nakasira ng bagay-bagay ang AllUpgrade"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
msgstr ""
-"Maaaring patakbuhin niyo ang 'apt-get -f install' upang ayusin ang mga ito:"
+"Maaaring patakbuhin niyo ang 'apt-get --fix-broken install' upang ayusin ang mga ito:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"May mga dependensiyang kulang. Subukan ang 'apt-get -f install' na walang "
+"May mga dependensiyang kulang. Subukan ang 'apt-get --fix-broken install' na walang "
"mga pakete (o magtakda ng solusyon)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 6a804ed..adada50 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -525,9 +525,9 @@ msgid " Done"
msgstr " Tamamlandı"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
msgstr ""
-"Bu sorunları düzeltmek için 'apt-get -f install' komutunu çalıştırmanız "
+"Bu sorunları düzeltmek için 'apt-get --fix-broken install' komutunu çalıştırmanız "
"gerekebilir."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
@@ -773,17 +773,17 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "İç hata, AllUpgrade bazı şeyleri bozdu"
#: cmdline/apt-get.cc:1953
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
msgstr ""
-"Bunları düzeltmek için 'apt-get -f install' komutunu çalıştırmanız "
+"Bunları düzeltmek için 'apt-get --fix-broken install' komutunu çalıştırmanız "
"gerekebilir:"
#: cmdline/apt-get.cc:1957
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Karşılanmamış bağımlılıklar. 'apt-get -f install' komutunu paket seçeneği "
+"Karşılanmamış bağımlılıklar. 'apt-get --fix-broken install' komutunu paket seçeneği "
"vermeden deneyin (ya da bir çözüm belirtin)."
#: cmdline/apt-get.cc:1972
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 9778a3a..2a0276f 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -527,9 +527,9 @@ msgid " Done"
msgstr " Виконано"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
msgstr ""
-"Для виправлення цих помилок ви можете скористатися 'apt-get -f install'."
+"Для виправлення цих помилок ви можете скористатися 'apt-get --fix-broken install'."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -782,17 +782,17 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Внутрішня помилка, AllUpgrade щось поламав"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
msgstr ""
"Можливо, для виправлення цих помилок Ви захочете скористатися 'apt-get -f "
"install':"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"Незадоволені залежності. Спробуйте виконати 'apt-get -f install', не "
+"Незадоволені залежності. Спробуйте виконати 'apt-get --fix-broken install', не "
"вказуючи назв пакунків (або вкажіть рішення)."
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 03e2e55..28c9171 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -525,8 +525,8 @@ msgid " Done"
msgstr " Hoàn tất"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "Có lẽ bạn hãy chay lệnh “apt-get -f install” để sửa hết."
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "Có lẽ bạn hãy chay lệnh “apt-get --fix-broken install” để sửa hết."
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -766,12 +766,12 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "Lỗi nội bộ: AllUpgrade (toàn bộ nâng cấp) đã ngắt gì"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "Có lẽ bạn hãy chạy lênh “apt-get -f install” để sửa hết:"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "Có lẽ bạn hãy chạy lênh “apt-get --fix-broken install” để sửa hết:"
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
"Gói còn phụ thuộc vào phần mềm chưa có. Hãy cố chạy lệnh “apt-get -f "
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 50e1eca..943733d 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -518,8 +518,8 @@ msgid " Done"
msgstr " 完成"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "您也许需要运行“apt-get -f install”来修正上面的错误。"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "您也许需要运行“apt-get --fix-broken install”来修正上面的错误。"
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -749,15 +749,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "内部错误，全部升级工具坏事了"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "您可能需要运行“apt-get -f install”来纠正下列错误："
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "您可能需要运行“apt-get --fix-broken install”来纠正下列错误："
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"有未能满足的依赖关系。请尝试不指明软件包的名字来运行“apt-get -f install”(也可"
+"有未能满足的依赖关系。请尝试不指明软件包的名字来运行“apt-get --fix-broken install”(也可"
"以指定一个解决办法)。"
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index 88eb4db..ec7f1f7 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -519,8 +519,8 @@ msgid " Done"
msgstr " 完成"
#: cmdline/apt-get.cc:1040
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these."
-msgstr "您也許得執行 'apt-get -f install' 以修正這些問題。"
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these."
+msgstr "您也許得執行 'apt-get --fix-broken install' 以修正這些問題。"
#: cmdline/apt-get.cc:1043
msgid "Unmet dependencies. Try using -f."
@@ -757,15 +757,15 @@ msgid "Internal error, AllUpgrade broke stuff"
msgstr "內部錯誤，AllUpgrade 造成了損壞"
#: cmdline/apt-get.cc:1955
-msgid "You might want to run 'apt-get -f install' to correct these:"
-msgstr "您也許得執行 'apt-get -f install' 以修正這些問題："
+msgid "You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these:"
+msgstr "您也許得執行 'apt-get --fix-broken install' 以修正這些問題："
#: cmdline/apt-get.cc:1959
msgid ""
-"Unmet dependencies. Try 'apt-get -f install' with no packages (or specify a "
+"Unmet dependencies. Try 'apt-get --fix-broken install' with no packages (or specify a "
"solution)."
msgstr ""
-"未能滿足相依關係。請試著不指定套件來執行 'apt-get -f install'（或採取其它的解"
+"未能滿足相依關係。請試著不指定套件來執行 'apt-get --fix-broken install'（或採取其它的解"
"決方案）。"
#: cmdline/apt-get.cc:1974
diff --git a/test/integration/test-bug-686346-package-missing-architecture b/test/integration/test-bug-686346-package-missing-architecture
index b2c9ec9..c0effb5 100755
--- a/test/integration/test-bug-686346-package-missing-architecture
+++ b/test/integration/test-bug-686346-package-missing-architecture
@@ -76,7 +76,7 @@ insertinstalledpackage 'pkgb' 'amd64' '2'
testequal "Reading package lists...
Building dependency tree...
Reading state information...
-You might want to run 'apt-get -f install' to correct these.
+You might want to run 'apt-get --fix-broken install' to correct these.
The following packages have unmet dependencies:
pkgb : Conflicts: pkgb:none but 1 is installed
pkgb:none : Conflicts: pkgb but 2 is installed
--
1.8.2.3
--- End Message ---