Bug#594211: apt-get.cc: consistency of message for P_: "is" <-> "were"

[David Kalnischkies <kalnischkies+debian@gmail.com>]

tag 594211 + l10n patch
thanks

2010/8/24 Osamu Aoki <osamu@debian.org>:
> -------------
>   // if we don't remove them, we should show them!
>   if (doAutoRemove == false && (autoremovelist.empty() == false || autoRemoveCount != 0))
>   {
>      if (smallList == false)
>         ShowList(c1out, P_("The following package is automatically installed and is no longer required:",
>                  "The following packages were automatically installed and are no longer required:",
>                  autoRemoveCount), autoremovelist, autoremoveversions);
>      else
>         ioprintf(c1out, P_("%lu package was automatically installed and is no longer required.\n",
>                  "%lu packages were automatically installed and are no longer required.\n", autoRemoveCount), autoRemoveCount);
>      c1out << _("Use 'apt-get autoremove' to remove them.") << std::endl;
>   }
> -------------

>  s/The following package is/The following package was/

You are right the first is should be replaced with was… (silly me).

Still changing it now would interfere with Christian Perriers
i18n work he started yesterday, so better wait a bit, right?


Best regards

David Kalnischkies