Apt-get install Problem

[Andreas Koch <a.koch@eurodata.de>]

Hello Development-Team,

we have a problem with the new atp Package.

We have an own Package Tree - named by the company name. (eurodata)

----
With apt version 0.5.24 all is OK:

apt-get install ed-heartbeat -s

Paketlisten werden gelesen... Fertig
Abhängigkeitsbaum wird aufgebaut... Fertig
Vorgeschlagene Pakete:
  ldirectord
Die folgenden NEUEN Pakete werden installiert:
  ed-heartbeat
0 aktualisiert, 1 neu installiert, 0 zu entfernen und 241 nicht
aktualisiert.
Inst ed-heartbeat (1.0.3-7 Debian:eurodata)
Conf ed-heartbeat (1.0.3-7 Debian:eurodata)

----
With apt version 0.6.43.3 - we have Problem, that apt can not see the
correct Tree-name (eurodata)

apt-get install ed-heartbeat -s

Paketlisten werden gelesen... Fertig
Abhängigkeitsbaum wird aufgebaut... Fertig
Vorgeschlagene Pakete:
  ldirectord
Die folgenden NEUEN Pakete werden installiert:
  ed-heartbeat
0 aktualisiert, 1 neu installiert, 0 zu entfernen und 5 nicht
aktualisiert.
Inst ed-heartbeat (1.0.3-7 eddebian.ncc.eurodata.de,
eddebian.ncc.eurodata.de)
Conf ed-heartbeat (1.0.3-7 eddebian.ncc.eurodata.de,
eddebian.ncc.eurodata.de)

----

You can see, that apt would install with the new apt Version the
ed-heartbeat from eddebian.ncc.eurodata.de and not from eurodata.

Ours Tree have the Name eurodata and the debian-Package-Mirror have the
Name eddebian.ncc.eurodata.de.

What is the Problem!?

You can understand me?? (My english is not the best ;-) )


Thanks

	Andreas Koch