Bug#394722: apt: String "Found label" in apt-cdrom is not translatable

[Jens Seidel <jensseidel@users.sf.net>]

Package: apt
Version: 0.6.46.2
Severity: minor
Tags: l10n

Calling apt-cdrom in a German locale add I get:
Found label 'Debian GNU/Linux testing _Etch_' ...

It seems that this string is not marked translatable. The attached patch
fixes this (untested).

I found also a missing space or newline in:
Unmounting CD-ROM...Repeat this process for the rest of the CDs in your set.

Jens

--- apt-pkg/cdrom.cc	2006-10-22 20:05:18.000000000 +0200
+++ ../apt-0.6.46.2.orig/apt-pkg/cdrom.cc	2006-10-22 20:04:17.000000000 +0200
@@ -679,7 +679,7 @@
 	    
 	    if(log) {
 	       msg.str("");
-	       ioprintf(msg, _("Found label '%s'\n"), Name.c_str());
+	       ioprintf(msg, "Found label '%s'\n", Name.c_str());
 	       log->Update(msg.str());
 	    }
 	    Database.Set("CD::" + ID + "::Label",Name);