Hello,
There is a problem. It is very easy to reproduce it. Just install compiz and specify Desktop size => Horizontal Virtual Size = 4 (for example). After that, add the Workspace Switcher applet. After that, each cell of the desktop will be equal to the virtual size.
--
Best regards,
Maxim Medvedev