Mmm, I've messed up, for I didn't know if this bug was for xfconf or not, and in the end I filed it against xfce4 having launched reportbug xfconf... If you need more detail about packages' versions, let me know. Cheers, Luca