I have this behaviour too, after upgrade to wheezy from squeeze. I think there used to be a question about 3 button emulation during installation 10 years ago. It's very strange to me that this option has changed after upgrading, Third button emulation has seemed to be the default behaviour for a long time now.