Bug#532616: Translation...

[Ulrich Eckhardt <doomster@knuut.de>]

The title would translate to "nv > nvidia driver: refresh rate from 60 to 50".

"mein Problem: die Wiederholrate wird beim nv-Treiber auf 60Hz gesetzt und
bei dem nvidia-Treiber auf 50Hz gesetzt. das führt dazu, das die Zeichen
plötzlich verdoppelt werden."

My problem: The refresh rate is set to 60Hz with the 'nv' driver and to 50Hz 
with the 'nvidia' driver. This leads to the characters suddenly being doubled.


For the record, I can't tell what the reporter actually meant with "characters 
being doubled", the description isn't clear in German either.

HTH

Uli