[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#421748: marked as done ([l10n:ro] Romanian translation of the po-debconf templates of xdm)

Your message dated Wed, 29 Aug 2007 18:47:03 +0000
with message-id <E1IQSZD-0000dg-EA@ries.debian.org>
and subject line Bug#421748: fixed in xdm 1:1.1.6-1
has caused the attached Bug report to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what I am
talking about this indicates a serious mail system misconfiguration
somewhere.  Please contact me immediately.)

Debian bug tracking system administrator
(administrator, Debian Bugs database)
--- Begin Message --- 
Package: xdm
Severity: minor
Tags: patch l10n

Please include the attached translation in the next release of the package.

(This was supposed to be sent on the 16th of April but I forgot about it).

-------- Original Message --------
Subject: [RFR2] po-debconf://xdm
Date: Thu, 05 Apr 2007 11:35:12 +0300
From: Eddy Petrișor <eddy.petrisor@gmail.com>
To: debian-l10n-romanian <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>
References: <20070322054115.C8BA640A906@mykerinos.kheops.frmug.org> <4602D82C.5090908@gmail.com>
<20070322230752.GA7720@localhost.localdomain> <46053320.1040400@gmail.com>

-- 
Regards,
EddyP
=============================================
"Imagination is more important than knowledge" A.Einstein

# translation of ro.po to Romanian
# debconf templates for xorg-x11 package
#
# $Id: pothead.in 189 2005-06-11 00:04:27Z branden $
#
# Copyright:
#
# This file is distributed under the same license as the xorg-x11 package.
# Please see debian/copyright.
#
#    Translators, if you are not familiar with the PO format, gettext
#    documentation is worth reading, especially sections dedicated to
#    this format, e.g. by running:
#         info -n '(gettext)PO Files'
#         info -n '(gettext)Header Entry'
#
#    Some information specific to po-debconf is available at
#            /usr/share/doc/po-debconf/README-trans
#         or http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/README-trans
#
#    Developers do not need to manually edit POT or PO files.
#
# Branden Robinson, 2000--2004.
# Eddy PetriÅ?or <eddy.petrisor@gmail.com>, 2005.
# RuÅ?eÅ£ Zeno <rzeno@cwazy.co.uk>, 2005.
# Eddy Petrisor <eddy.petrisor@gmail.com>, 2005.
# Eddy PetriÈ?or <eddy.petrisor@gmail.com>, 2007.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ro\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-x@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2007-03-22 06:38+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2007-03-24 16:16+0200\n"
"Last-Translator: Eddy PetriÈ?or <eddy.petrisor@gmail.com>\n"
"Language-Team: Romanian <debian-l10n-romanian@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
"Plural-Forms:  nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2;\n"

#. Type: select
#. Description
#: ../xdm.templates:1001
msgid "Default display manager:"
msgstr "Managerul de ecran implicit:"

#. Type: select
#. Description
#: ../xdm.templates:1001
msgid ""
"A display manager is a program that provides graphical login capabilities "
"for the X Window System."
msgstr ""
"Un manager de ecran este un program care oferÄ? facilitatea de autentificare "
"graficÄ? sistemului de ferestre X."

#. Type: select
#. Description
#: ../xdm.templates:1001
msgid ""
"Only one display manager can manage a given X server, but multiple display "
"manager packages are installed. Please select which display manager should "
"run by default."
msgstr ""
"Doar un singur manager de ecran poate gestiona un anumit server X, dar "
"acum sunt instalaÅ£i mai mulÅ£i. SelectaÅ£i managerul care ar trebui sÄ? porneascÄ? în mod implicit."

#. Type: select
#. Description
#: ../xdm.templates:1001
msgid ""
"Multiple display managers can run simultaneously if they are configured to "
"manage different servers; to achieve this, configure the display managers "
"accordingly, edit each of their init scripts in /etc/init.d, and disable the "
"check for a default display manager."
msgstr ""
"Mai mulÅ£i manageri de ecran pot rula simultan dacÄ? sunt configuraÅ£i sÄ? "
"gestioneze servere diferite; pentru a obţine acest lucru, configuraţi "
"managerii de ecran în mod corespunzÄ?tor, editaÅ£i fiecare dintre script-urile lor de "
"iniÅ£ializare din /etc/init.d Å?i dezactivaÅ£i testul legat de managerul de ecran "
"implicit."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../xdm.templates:3001
msgid "Stop the xdm daemon?"
msgstr "Se opreÅ?te serviciul xdm?"

#. Type: boolean
#. Description
#: ../xdm.templates:3001
msgid ""
"The X display manager (xdm) daemon is typically stopped on package upgrade "
"and removal, but it appears to be managing at least one running X session."
msgstr ""
"Serviciul de management al ecranului X (xdm) este, în mod obiÅ?nuit, oprit la "
"înnoirea sau Å?tergerea pachetului, dar acum se pare cÄ? acesta gestioneazÄ? cel "
"puţin o sesiune X."

#. Type: boolean
#. Description
#: ../xdm.templates:3001
msgid ""
"If xdm is stopped now, any X sessions it manages will be terminated. "
"Otherwise, the new version will take effect the next time the daemon is "
"restarted."
msgstr ""
"DacÄ? xdm este oprit acum, orice sesiune X gestionatÄ? de el va fi terminatÄ?. Altfel, "
"noua versiune va avea efect la urmÄ?toarea repornire a serviciului."

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


--- End Message ---
--- Begin Message --- 
Source: xdm
Source-Version: 1:1.1.6-1

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
xdm, which is due to be installed in the Debian FTP archive:

xdm_1.1.6-1.diff.gz
  to pool/main/x/xdm/xdm_1.1.6-1.diff.gz
xdm_1.1.6-1.dsc
  to pool/main/x/xdm/xdm_1.1.6-1.dsc
xdm_1.1.6-1_i386.deb
  to pool/main/x/xdm/xdm_1.1.6-1_i386.deb
xdm_1.1.6.orig.tar.gz
  to pool/main/x/xdm/xdm_1.1.6.orig.tar.gz



A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 421748@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Brice Goglin <bgoglin@debian.org> (supplier of updated xdm package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmaster@debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Format: 1.7
Date: Wed, 29 Aug 2007 09:48:33 +0200
Source: xdm
Binary: xdm
Architecture: source i386
Version: 1:1.1.6-1
Distribution: unstable
Urgency: low
Maintainer: Debian X Strike Force <debian-x@lists.debian.org>
Changed-By: Brice Goglin <bgoglin@debian.org>
Description: 
 xdm        - X display manager
Closes: 376391 421748 427192 438098
Changes: 
 xdm (1:1.1.6-1) unstable; urgency=low
 .
   [ Debconf translation updates ]
   * Romanian updated. Closes: #421748
   * Vietnamese updated. Closes: #427192
 .
   [ Brice Goglin ]
   * Update to new xsfbs which does not call laptop-detect anymore,
     closes: #438098.
   * New upstream release.
     + Fix non-existing section in the manpage, thanks Luca Capello,
       closes: #376391.
     + Revert "Set path to xrdb and default session in debian/rules"
       now that it is properly fixed upstream.
Files: 
 8b004d83d8547258a8bf56f56f0be701 899 x11 optional xdm_1.1.6-1.dsc
 de57d51834e3e91d8246ddc742900dce 514403 x11 optional xdm_1.1.6.orig.tar.gz
 2e9d6f2407b13d126b7339b925c7cadf 253100 x11 optional xdm_1.1.6-1.diff.gz
 a7730db63119d10bd0a42fbb2d7b8857 188662 x11 optional xdm_1.1.6-1_i386.deb

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)

iD8DBQFG1bEVRh88F8PcWfoRAqIkAKCdYkFjXvlLQRhCWc0cpgR997PCgACgw1Wc
uDkIExtUeup4OwksIhXqX6Q=
=6W1e
-----END PGP SIGNATURE-----

--- End Message ---
Reply to: