Try to install libxcomposite1 from unstable, it just fixed my problem. I guess a versioned dependency is required.
Yup, that fixed the problem for me (although now I've hit another one that's probably unrelated to this bug). cheers James