X Strike Force X.Org X11 SVN commit: r2530 - trunk/debian/xorg/debian/po
Author: bubulle
Date: 2006-07-23 17:00:28 -0400 (Sun, 23 Jul 2006)
New Revision: 2530
Modified:
trunk/debian/xorg/debian/po/fr.po
Log:
Yet another update from Florentin
Modified: trunk/debian/xorg/debian/po/fr.po
===================================================================
--- trunk/debian/xorg/debian/po/fr.po 2006-07-23 20:55:45 UTC (rev 2529)
+++ trunk/debian/xorg/debian/po/fr.po 2006-07-23 21:00:28 UTC (rev 2530)
@@ -32,7 +32,7 @@
"Project-Id-Version: fr\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-x@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2006-06-14 21:41+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2006-07-23 19:26+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2006-07-23 20:19+0200\n"
"Last-Translator: Christian Perrier <bubulle@debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -416,7 +416,7 @@
msgstr ""
"Il n'est actuellement possible de configurer automatiquement que les "
"installations �n seul �an�; cependant, les fichiers de configuration "
-"peuvent ensuite �e modifi�pour accepter des syst�s avec plusieurs sorties graphiques (� multi-head �)."
+"peuvent ensuite �e modifi�pour accepter des syst�s avec plusieurs sorties graphiques (��multi-head��)."
#. Type: string
#. Description
@@ -1282,7 +1282,7 @@
"Removing all of them is the same as removing none, since in both cases the X "
"server will attempt to use the highest possible resolution."
msgstr ""
-"Il est conseill�e ne conserver que les r�lutions utiles.Les supprimer "
+"Il est conseill�e ne conserver que les r�lutions utiles. Les supprimer "
"toutes a le m� effet que n'en supprimer aucune�: le serveur X tentera dans "
"tous les cas d'utiliser la r�lution la plus haute possible."
Reply to: