[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#289508: xserver-xfree86: [debconf] typo in german translation



Package: xserver-xfree86
Version: 4.3.0.dfsg.1-10
Severity: minor
Tags: l10n

Hallo,

from /var/lib/dpkg/info/xserver-xfree86.templates:

 Die »pc102«- und »pc105«-Modelle sind Versionen der pc101- und pc104-
 Tastaturen, wie sie häufig in Europa gefunden werden.  Falls Ihre Tastatur
 eine »< >«-Taste aufweist (eine einzelne Taste, auf der sowohl das
 kleiner-als als auch das größer-als Symbol stehen), haben Sie
 wahrscheinlich ein »pc102«- oder »pc105«-Modell; falls Sie stattdessen
 »pc101« oder »pc105« auswählen, wird Ihre »< >«-Taste wohl nicht
 funktionieren.

The last sentence should be:

                                                  falls Sie stattdessen
 »pc101« oder »pc104« auswählen, wird Ihre »< >«-Taste wohl nicht
 funktionieren.

Gruß, Georg
-- 
Ich singe übrigens mit verstellter Stimme, damit man mich, wenn ich auf
der Straße spazieren gehe, nicht immer verwechselt.



Reply to: