X Strike Force XFree86 SVN commit: r1806 - in trunk/debian: . po
Author: barbier
Date: 2004-09-12 08:04:11 -0500 (Sun, 12 Sep 2004)
New Revision: 1806
Modified:
trunk/debian/CHANGESETS
trunk/debian/changelog
trunk/debian/po/da.po
Log:
Update Danish debconf template translations (thanks, Claus Hindsgaul).
(Closes: #270503)
Modified: trunk/debian/CHANGESETS
===================================================================
--- trunk/debian/CHANGESETS 2004-09-06 13:31:43 UTC (rev 1805)
+++ trunk/debian/CHANGESETS 2004-09-12 13:04:11 UTC (rev 1806)
@@ -8,4 +8,7 @@
(It should always be safe to merge the latest version of TODO or CHANGESETS
files anywhere.)
+Update Danish debconf template translations (thanks, Claus Hindsgaul)
+ 1806
+
vim:set ai et sts=4 sw=4 tw=80:
Modified: trunk/debian/changelog
===================================================================
--- trunk/debian/changelog 2004-09-06 13:31:43 UTC (rev 1805)
+++ trunk/debian/changelog 2004-09-12 13:04:11 UTC (rev 1806)
@@ -1,7 +1,10 @@
xfree86 (4.3.0.dfsg.1-7+SVN) unstable; urgency=low
- *
+ Changes by Denis Barbier:
+ * Update Danish debconf template translations (thanks, Claus Hindsgaul).
+ (Closes: #270503)
+
-- Fabio M. Di Nitto <fabbione@fabbione.net> Mon, 06 Sep 2004 15:29:56 +0200
xfree86 (4.3.0.dfsg.1-7) unstable; urgency=high
Modified: trunk/debian/po/da.po
===================================================================
--- trunk/debian/po/da.po 2004-09-06 13:31:43 UTC (rev 1805)
+++ trunk/debian/po/da.po 2004-09-12 13:04:11 UTC (rev 1806)
@@ -29,19 +29,20 @@
"Project-Id-Version: xfree86_4.3.0-3_da\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: debian-x@lists.debian.org\n"
"POT-Creation-Date: 2004-08-30 07:42+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2004-03-02 21:22+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2004-09-07 19:22+0200\n"
"Last-Translator: Claus Hindsgaul <claus_h@image.dk>\n"
"Language-Team: Danish <dansk@klid.dk>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Generator: KBabel 1.0.2\n"
+"X-Generator: KBabel 1.3.1\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. Type: boolean
#. Description
#: ../libx11-6.templates:4
msgid "Migrate XKB configuration directory?"
-msgstr ""
+msgstr "Migr�XKB-ops�ingsmappen?"
#. Type: boolean
#. Description
@@ -51,6 +52,9 @@
"the X KEYBOARD Extension (XKB) is stored has been changed from /usr/X11R6/"
"lib/X11/xkb to /etc/X11/xkb."
msgstr ""
+"Den mappe, hvor indstillings-oplysninger (herunder tastaturdata) for "
+"udvidelsen X KEYBORAD (XKB) er gemt, er �ret fra /usr/X11R6/lib/X11/xkb "
+"til /etc/X11/xkb."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -70,12 +74,18 @@
"files from the old location. A symbolic link from the old location to the "
"new one will be created to prevent legacy applications from breaking."
msgstr ""
+"Vil du have at XKB-indstillingerne p�ystemet automatisk skal migreres fra "
+"den gamle placering til den nye? Alle eksisterende filer p�en nye "
+"placering, der har samme navn vil blive sikkerhedskopieret og erstattet af "
+"filer fra den gamle placering. Der vil blive oprettet en symbolsk l�e fra "
+"den gamle placering til den nye for at undg�t gamle programmer holder op "
+"med at virke."
#. Type: boolean
#. Description
#: ../libxt6.templates:4
msgid "Migrate Xt application defaults directory?"
-msgstr ""
+msgstr "Migr�Xt-standardindstillings-mappen?"
#. Type: boolean
#. Description
@@ -85,6 +95,10 @@
"based on the X Toolkit Intrinsics (Xt) are stored has been changed from /usr/"
"X11R6/lib/X11/app-defaults to /etc/X11/app-defaults."
msgstr ""
+"Den mappe hvor standardindstillingerne for de X Window-systemets "
+"klientprogrammer, der er baseret p�"X Tooklit Intrinsics\" (Xt), er gemt, "
+"er blevet �ret fra /usr/X11R6/lib/X11/app-defaults til /etc/X11/app-"
+"defaults."
#. Type: boolean
#. Description
@@ -96,6 +110,12 @@
"files from the old location. A symbolic link from the old location to the "
"new one will be created to prevent legacy applications from breaking."
msgstr ""
+"Vil du have at standardindstillingerne p�ystemet automatisk skal migreres "
+"fra den gamle placering til den nye? Alle eksisterende filer p�en nye "
+"placering, der har samme navn vil blive sikkerhedskopieret og erstattet af "
+"filer fra den gamle placering. Der vil blive oprettet en symbolsk l�e fra "
+"den gamle placering til den nye for at undg�t gamle programmer holder op "
+"med at virke."
#. Type: select
#. Description
Reply to: