[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#211890: xfree86: japanese debconf template



Package: xfree86
Version: 4.2.1-11
Severity: wishlist

Here is an updated Japanese translation of po-debconf file.
The file should go to debian/po directory of the xfree86 source
package.

You may find that almost all entries are modified even if they
were already up-to-date items in the last file.  For most of
such entries, I just removed several space characters (0x20).
Such spaces were needed because debconf doesn't handle line-folding
of languages such as Japanese (which don't use spaces between
words) but now debconf is improved and such spaces are not
needed anymore.  Please see the 32nd issue of DWN for detail.
(This is just FYI.  You don't have to understand this point.)

Of course some of updated entries are modified because of
wrong translation and so on.

---
Tomohiro KUBOTA <kubota@debian.org>
http://www.debian.or.jp/~kubota/

Attachment: ja.po
Description: Binary data


Reply to: