[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: X Strike Force SVN commit: rev 459 - trunk/debian/po



On Sun, Aug 31, 2003 at 03:15:06AM +0200, Michel Dänzer wrote:
> On Sun, 2003-08-31 at 01:41, X Strike Force SVN Admin wrote:
> > 
> > -"Die meisten Programme unter X-Windows erwarten, dass ihre Maus 3 Tasten hat "
> > -"(links, rechts und Mitte).  Muse mit nur 2 Tasten knnen eine mittlere "
> > -"Taste emulieren, indem man das Drcken der linken und rechten Taste "
> > +"Die meisten Programme unter X Window System erwarten, dass ihre Maus 3 "
>                 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> This is bad German, something like "X Window System Programme" would be
> better.

Thanks; corrected in revision 466.

-- 
G. Branden Robinson                |    I had thought very carefully about
Debian GNU/Linux                   |    committing hara-kiri over this, but
branden@debian.org                 |    I overslept this morning.
http://people.debian.org/~branden/ |    -- Toshio Yamaguchi

Attachment: pgpI0VycgboCB.pgp
Description: PGP signature


Reply to: