[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Bug#707666: marked as done ([www.debian.org] French: The Debian Live project - "contactées" should be singular)

Your message dated Sat, 11 May 2013 00:24:24 +0200
with message-id <20130510222424.GA3047@spin>
and subject line fixed
has caused the Debian Bug report #707666,
regarding [www.debian.org] French: The Debian Live project - "contactées" should be singular
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact owner@bugs.debian.org
immediately.)


-- 
707666: http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=707666
Debian Bug Tracking System
Contact owner@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message --- 
Package: www.debian.org
Severity: minor
Tags: l10n
X-Debbugs-Cc: debian-l10n-french@lists.debian.org

http://www.debian.org/devel/debian-live/index.fr.html contains:


L'équipe Debian Live peut-être contactées de différentes façons décrites ci-dessous.


"équipe" is singular and "contactées" should also be singular, without an "s": "contactée".

By the way, "peut-être" is not an adverb in the sentence above (should read "peut être").

--
Filipus Klutiero
http://www.philippecloutier.com

--- End Message ---
--- Begin Message --- 
Hi!

This has just been fixed in the CVS repo.
Could you please next time attach a patch, even if it is as simple an issue
as this one? This would be great.

Cheers,

Cédric

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


--- End Message ---
Reply to: