Bug#704844: [wiki.debian.org] French interface: broken links for edit help (HelpOnEditing, HelpOnMoinWikiSyntax)

To: submit@bugs.debian.org
Subject: Bug#704844: [wiki.debian.org] French interface: broken links for edit help (HelpOnEditing, HelpOnMoinWikiSyntax)
From: Filipus Klutiero <chealer@gmail.com>
Date: Sat, 06 Apr 2013 12:57:28 -0400
Message-id: <[🔎] 516053F8.3070103@gmail.com>
Reply-to: Filipus Klutiero <chealer@gmail.com>, 704844@bugs.debian.org

Package: wiki.debian.org
Severity: normal
Tags: l10n

When editing a page, information to help editing is shown at the bottom. At the very bottom a paragraph links to more information. The English version reads:

(!) For more help, see HelpOnEditing or HelpOnMoinWikiSyntax.

In French, one sees:

Pour plus d'informations, reportez-vous à l'[AideDeL'Édition|AideDeL'Édition] ou au AideDeLaSyntaxeWikiDeMoinMoin.

Although the second link shows, it is broken.

Reply to:

Follow-Ups:
- Bug#704844: [wiki.debian.org] French interface: broken links for edit help (HelpOnEditing, HelpOnMoinWikiSyntax)
  - From: Paul Wise <pabs@debian.org>
- Processed: Re: Bug#704844: [wiki.debian.org] French interface: broken links for edit help (HelpOnEditing, HelpOnMoinWikiSyntax)
  - From: owner@bugs.debian.org (Debian Bug Tracking System)
- Processed: Re: Bug#704844: [wiki.debian.org] French interface: broken links for edit help (HelpOnEditing, HelpOnMoinWikiSyntax)
  - From: owner@bugs.debian.org (Debian Bug Tracking System)
- Bug#704844: marked as done (wiki.debian.org: underlay translations not installed)
  - From: owner@bugs.debian.org (Debian Bug Tracking System)

Prev by Date: Re: How to edit people.names file. Not included!
Next by Date: Bug#704844: [wiki.debian.org] French interface: broken links for edit help (HelpOnEditing, HelpOnMoinWikiSyntax)
Previous by thread: Re: How to edit people.names file. Not included!
Next by thread: Bug#704844: [wiki.debian.org] French interface: broken links for edit help (HelpOnEditing, HelpOnMoinWikiSyntax)
Index(es):
- Date
- Thread