Debian website redirect issue

[Matt Wirth <dreikin@gmail.com>]

I've been trying over several days to get to the debian.org website, but keep getting a circular redirect.  This issue also affects many (but not all) sub-pages (including the bug tracker).

Any idea on when a fix is coming? (or if it's not a problem with the website?)