Re: Translating Debian Squeeze release news
Hi!
Am 06.02.2011 07:01, schrieb Satoru KURASHIKI:
>> I want to translate http://www.debian.org/News/2011/20110205a to Malay.
>> How can I do that?
> Though I wonder if you've already received some infomations,
>
> This thread would help:
> http://lists.debian.org/debian-i18n/2011/02/msg00008.html
As far as I can see, malay would be a complete new language for Debian's
website, wouldn't it? So it's not that easy.
Simon Paillard recently answered a similar request the following way:
> http://debian.org/devel/website/translating
>
> And mainly:
> http://debian.org/devel/website/translating#completenew
>
> Once this builds on your local copy, tell us the patch :)
Best regards,
Alexander
Reply to: