Re: move to utf8: po charset vs header

[Simon Paillard <spaillard@debian.org>]

On Mon, Jan 03, 2011 at 11:36:33PM +0100, Simon Paillard wrote:
> On Mon, Jan 03, 2011 at 09:27:30PM +0100, The7up wrote:
> > May someone can help me?
> > 
> > The following steps are necessary to move Hungarian translation to utf-8?
> 
> See http://lists.debian.org/debian-www/2009/07/msg00233.html

As mentionned there, po headers must be consistent with the actual content
regarding the charset.

I've updated the headers accordingly.

You can have a look at some remaining issues:
http://www-master.debian.org/build-logs/validate/hu
 
> > 1.
> > for i in $(find -type f); do \
> >  recode iso-8859-2..utf8 $i; \
> > done
> 
> You should exclude png and pdf files files (or first run the command on *.wml
> files to see easily remaining files).
>  
> > 2.
> > update .wmlrc (-D CHARSET=utf-8)
> 
> Optionnal:
> 
> 3. Recode po files to UTF8. 
> 4. Replace html entities to UTF8.
 

-- 
Simon Paillard